검색어: servare (라틴어 - 스페인어)

servare
servir

fidem servare
servir fielmente

servire et servare
to serve and to save

^servare systemam laesam
^recuperar un sistema dañado

omnia relinquit servare rempublicam
omnia relinquit servare rempublicam

neque in perpetuum servare sciebant
neque

cur apes servare magni momenti est?
¿por qué es importante preservar a las abejas?

aequam memento rebus in arduis servare mentem
aequam memento

hero huius fabulae sum, et me servare necesse non est.
héroe de este juego y yo no soy un esclavo necesidad

veni inebriemus eum vino dormiamusque cum eo ut servare possimus ex patre nostro seme
ven, demos de beber vino a nuestro padre, acostémonos con él y conservemos descendencia de nuestro padre

trluis hernandez ricardez "aequam memento rebus in arduis servare mentem"
acuérdate de mantener la mente fría en las situaciones difíciles

surrexerunt autem quidam de heresi pharisaeorum qui crediderant dicentes quia oportet circumcidi eos praecipere quoque servare legem mos
pero algunos de la secta de los fariseos que habían creído se levantaron diciendo: --es necesario circuncidarlos y mandarles que guarden la ley de moisés

ob quam causam etiam haec patior sed non confundor scio enim cui credidi et certus sum quia potens est depositum meum servare in illum die
por esta razón padezco estas cosas, pero no me avergüenzo; porque yo sé a quien he creído, y estoy convencido de que él es poderoso para guardar mi depósito para aquel día

nam qui statuit in corde suo firmus non habens necessitatem potestatem autem habet suae voluntatis et hoc iudicavit in corde suo servare virginem suam bene faci
pero el que está firme en su corazón, no teniendo necesidad, sino que tiene dominio sobre su propia voluntad y así ha determinado en su corazón conservársela virgen, hará bien

sit dominus deus tuus benedictus qui voluit te ordinare super thronum suum regem domini dei tui quia diligit deus israhel et vult servare eum in aeternum idcirco posuit te super eum regem ut facias iudicia atque iustitia
¡bendito sea jehovah tu dios, que se agradó de ti para ponerte en su trono como rey para jehovah tu dios! porque tu dios ama a israel para hacerlo firme para siempre, te ha constituido como su rey, a fin de que practiques el derecho y la justicia.