검색어: tribus (라틴어 - 스페인어)

tribus
virginti

tribus diebus
desde el cielo la esperanza

tribus et viginti
veintitrés

regnauit aeneas tribus annis.
sin embargo, las publicaciones eneas gobernó durante tres años.

cum legionibus tribus e castris profectus
salió del campo con tres legiones durante el tercer reloj de la

haec est possessio tribus filiorum iuda per cognationes sua
Ésta es la heredad de la tribu de los hijos de judá, según sus clanes

dan iudicabit populum suum sicut et alia tribus israhe
"dan juzgará a su pueblo como una de las tribus de israel

t. labienum legatum cum legionibus tribus subsequi iussit
envía t. labieno, su lugarteniente, con tres legiones a seguir inmediatamente

et erat tribus diebus non videns et non manducavit neque bibi
por tres días estuvo sin ver, y no comió ni bebió

absalom autem cum fugisset et venisset in gessur fuit ibi tribus anni
así absalón huyó y se fue a gesur, y estuvo allí tres años

et adplicuit samuhel omnes tribus israhel et cecidit sors tribus beniami
samuel hizo que se acercaran todas las tribus de israel, y fue tomada la tribu de benjamín

et cum eis tribus filiorum manasse quorum princeps fuit gamalihel filius phadassu
junto a él estará la tribu de manasés. el jefe de los hijos de manasés será gamaliel hijo de pedasur

et aedificavit atrium interius tribus ordinibus lapidum politorum et uno ordine lignorum cedr
hizo el atrio interior de tres hileras de piedras labradas y una hilera de vigas de cedro

dum caesar haec parat atque administrat, c. fabiam legatum cum legionibus tribus
mientras que el emperador estaba preparando y conseguir éstos,

et dimidio tribus manasse in galaad iaddo filius zacchariae beniamin autem iasihel filius abne
de la otra media tribu de manasés en galaad, ido hijo de zacarías; de benjamín, jaaziel hijo de abner

unus horatius, quia tribus impar erat, fugam simulauit et singulos per interualla insequentes interfecit
una vez firmado el tratado, corren juntos; dos de los romanos cayeron en la guarnición y tres de los albanos resultaron heridos. un horacio, porque no era igual a la tribu, fingió huir

ab his tribus plagis occisa est tertia pars hominum de igne et fumo et sulphure qui procedebat ex ore ipsoru
la tercera parte de los hombres fueron muertos por estas tres plagas: por el fuego, el humo y el azufre que salían de la boca de ellos

adtendite ad me populus meus et tribus mea me audite quia lex a me exiet et iudicium meum in lucem populorum requiesce
"estad atentos a mí, oh pueblo mío, y oídme, oh nación mía; porque de mí saldrá la ley, y mi mandato será para luz de los pueblos

accedetisque mane singuli per tribus vestras et quamcumque tribum sors invenerit accedet per cognationes suas et cognatio per domos domusque per viro
os acercaréis, pues, mañana, por vuestras tribus. la tribu que jehovah tome se acercará por sus clanes. el clan que jehovah tome se acercará por sus familias. la familia que jehovah tome se acercará por sus varones

in hebron regnavit super iudam septem annis et sex mensibus in hierusalem autem regnavit triginta tribus annis super omnem israhel et iuda
en hebrón reinó sobre judá siete años y seis meses, y en jerusalén reinó 33 años sobre todo israel y judá