검색어: tu dicis quia rex sum ego (라틴어 - 스페인어)

rex sum ego sum
español

sum ego
como yo

sum ego sum
sumt ego sum

quis sum ego?
¿quién soy yo?

ego sum ego sum
soy por lo tanto soy

dominus tuus sum ego
soy tu sirviente

rure ego viventem, tu dicis in urbe beatu
cuello

hic sum. ego hic manebo
aquí estoy

tuus sum ego; salvum me fac
yo soy tuyo; sálvame

et confessus est et non negavit et confessus est quia non sum ego christu
Él confesó y no negó, sino que confesó: --yo no soy el cristo

dixit itaque ei pilatus ergo rex es tu respondit iesus tu dicis quia rex sum ego ego in hoc natus sum et ad hoc veni in mundum ut testimonium perhibeam veritati omnis qui est ex veritate audit meam voce
entonces pilato le dijo: --¿así que tú eres rey? jesús respondió: --tú dices que soy rey. para esto yo he nacido y para esto he venido al mundo: para dar testimonio a la verdad. todo aquel que es de la verdad oye mi voz

responditque rex israhel iuxta verbum tuum domine mi rex tuus sum ego et omnia me
el rey de israel respondió diciendo: "como tú dices, oh mi señor el rey, yo soy tuyo con todo lo que tengo.

tremens factus sum ego et timeo dum discusio venerit
empiezo a temblar y el miedo

et nunc audi verbum domini tu dicis non prophetabis super israhel et non stillabis super domum idol
ahora pues, escucha la palabra de jehovah: tú dices: "no profetices contra israel ni prediques contra la casa de isaac.

in quo positus sum ego praedicator et apostolus et magister gentiu
del cual he sido puesto como predicador, apóstol y maestro

adstitit enim mihi hac nocte angelus dei cuius sum ego et cui deservi
porque esta noche estuvo conmigo un ángel del dios de quien soy y a quien sirvo

ne timeas quia tecum sum ego ne declines quia ego deus tuus confortavi te et auxiliatus sum tui et suscepi te dextera iusti me
no temas, porque yo estoy contigo. no tengas miedo, porque yo soy tu dios. te fortaleceré, y también te ayudaré. también te sustentaré con la diestra de mi justicia.