검색어: venditur auro (라틴어 - 스페인어)

auro
siete

non bene pro toto libertas venditur auro
no van bien para el conjunto

sapientia auro melior est
la sabiduría vale más que el oro

aurum pretiosius est argento,virtus auro
l'oro è più prezioso dell'argento, la virtù è l'oro

templa auro et argento ornabantaque deis dona portabant
los romanos adornaban los templos de los dioses con oro y plata

sed et pavimentum domus texit auro intrinsecus et extrinsecu
y cubrió de oro el suelo del santuario, tanto el interior como el exterior

circumdeditque eam auro mundissimo et fecit illi labium aureum per gyru
la recubrió de oro puro y le hizo una moldura de oro alrededor

neque enim iovis esseputabat persea, quem pluvio danae conceperat auro
google transportadora latinoneque enim iovis esseputabat persea, quem pluvio danae conceperat auro

argento et auro decoravit illud clavis et malleis conpegit ut non dissolvatu
lo adornan con plata y oro; lo afirman con clavos y martillo para que no se tambalee

et florentia quaedam et lucernas et forcipes aureos omnia de auro mundissimo facta sun
las flores, las lámparas y las tenazas fueron hechas de oro purísimo

beth filii sion incliti et amicti auro primo quomodo reputati sunt in vasa testea opus manuum figul
los apreciados hijos de sion, que eran estimados en oro fino, ¡cómo son tenidos ahora como vasijas de barro, obra de manos de alfarero

ad excogitandum et faciendum opus in auro et argento et aere sculpendisque lapidibus et opere carpentario quicquid fabre adinveniri potes
en el tallado de piedras para engastar, en el tallado de madera y para realizar toda clase de labor artística

aureum habens turibulum et arcam testamenti circumtectam ex omni parte auro in qua urna aurea habens manna et virga aaron quae fronduerat et tabulae testament
allí estaba el incensario de oro y el arca del pacto enteramente cubierta con oro. en ella estaban un vaso de oro que contenía el maná, la vara de aarón que reverdeció y las tablas del pacto

ad fuscinulas quoque et fialas et turibula ex auro purissimo et leunculos aureos pro qualitate mensurae pondus distribuit in leunculum et leunculum similiter et in leones argenteos diversum argenti pondus separavi
también entregó oro puro para los tenedores, los tazones de la aspersión y las vasijas. para las tazas de oro, la debida cantidad de oro para cada taza; y para las tazas de plata, la debida cantidad para cada taza

thymiamateria quoque et turibula et fialas et mortariola ex auro purissimo et ostia celavit templi interioris id est in sancto sanctorum et ostia templi forinsecus aurea sicque conpletum est omne opus quod fecit salomon in domo domin
asimismo, las despabiladeras, los tazones para la aspersión, las cucharas y los incensarios eran de oro fino. también eran de oro los goznes de las puertas del templo, tanto los de las puertas interiores del lugar santísimo, como los de las puertas de la sala del templo