검색어: vir prudens non contra ventum mingit (라틴어 - 스페인어)

vir prudens quasi in somnis vide et vigilabis
un sabio no orina contra el viento

et mensus est contra ventum aquilonem quingentos calamos in calamo mensurae per gyru
y midió el lado norte con la caña de medir: 500 cañas. dio la vuelt

stultitia gaudium stulto et vir prudens dirigit gressu
la insensatez le es alegría al falto de entendimiento, pero el hombre prudente endereza su andar

mensus autem est contra ventum orientalem calamo mensurae quingentos calamos in calamo mensurae per circuitu
midió el lado oriental con la caña de medir: 500 cañas. dio la vuelt

erat autem amnonis amicus nomine ionadab filius semaa fratris david vir prudens vald
pero amnón tenía un amigo que se llamaba jonadab hijo de simea, hermano de david. jonadab era un hombre muy astuto

ionathan autem patruus david consiliarius vir prudens et litteratus ipse et iaihel filius achamoni erant cum filiis regi
jonatán, tío de david, era consejero, hombre prudente y escriba; él y yejiel hijo de hacmoni asistían a los hijos del rey

traductor de googleromani, cum multa et magna in italia bella gererent, multas caedes dedissent, multa ademissent, multa destruissent, interllexerunt inter vicina odia se non posse consistere civitate sua omnes prope italiae populos donaverunt ut roma communis esset omnium patria, et bellum non contra illos. esset gestum, sed pro illis, nec minus esset victoria italis, quam romanis utilis.
traductor de google