전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
sensum
heredia
마지막 업데이트: 2020-04-22
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
quoad sensum
quoad sensum
마지막 업데이트: 2023-01-17
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
deus in reprobum sensum
en el sentido sin valor
마지막 업데이트: 2022-05-16
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
tunc aperuit illis sensum ut intellegerent scriptura
entonces les abrió el entendimiento para que comprendiesen las escrituras
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
non verba sensum; nec res definit fatum.
las palabras no tienen sentido; ni los hechos definen tu destino.
마지막 업데이트: 2021-05-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
quis enim cognovit sensum domini aut quis consiliarius eius fui
porque: ¿quién entendió la mente del señor? ¿o quién llegó a ser su consejero
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
si non est vere audire, ut volebat sed suus 'iustus...
no te puedo olvidar
마지막 업데이트: 2020-08-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
barnabas autem volebat secum adsumere et iohannem qui cognominatur marcu
bernabé quería llevar consigo a juan, llamado marcos
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
quis enim cognovit sensum domini qui instruat eum nos autem sensum christi habemu
porque, ¿quién conoció la mente del señor? ¿quién le instruirá? pero nosotros tenemos la mente de cristo
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
et pax dei quae exsuperat omnem sensum custodiat corda vestra et intellegentias vestras in christo ies
y la paz de dios, que sobrepasa todo entendimiento, guardará vuestros corazones y vuestras mentes en cristo jesús
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
et sicut non probaverunt deum habere in notitia tradidit eos deus in reprobum sensum ut faciant quae non conveniun
como ellos no aprobaron tener en cuenta a dios, los entregó dios a una mente reprobada, para hacer lo que no es debido
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
et nunc introgressi sunt in conspectu meo sapientes magi ut scripturam hanc legerent et interpretationem eius indicarent mihi et nequiverunt sensum sermonis huius edicer
ahora han sido traídos a mi presencia los sabios y los encantadores, para que leyeran esta escritura y me dieran a conocer su interpretación; pero no han podido declarar la interpretación del asunto
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ibi minos, cretae tyranus, daedalo hospitium praebuit quia monstrum, nomine minotaurum, claudere volebat.
minos era un tirano de creta.
마지막 업데이트: 2022-05-16
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
et propter magnificentiam quam dederat ei universi populi tribus et linguae tremebant et metuebant eum quos volebat interficiebat et quos volebat percutiebat quos volebat exaltabat et quos volebat humiliaba
y por la grandeza que le dio, todos los pueblos, naciones y lenguas temblaban y temían delante de él. mataba al que quería y concedía la vida al que quería. engrandecía al que quería, y al que quería humillaba
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
, hannibal ad bellum ferendum postea in italiam saguntum oppugnare decrevit ; hoc oppidum caethageniensibus capiendum erat, deinde punicus dux omni exercise alpes transiere volebat
en una ciudad del consulado de cornelius, ellos, de saguntum, aníbal a italia, a la guerra, un ataque en una etapa posterior en un decreto que se llevará; esta es la ciudad de caethageniensibus que iba a ser ocupada, el líder de todo el ejercicio y luego un púnico y no habría pasado por los alpes
마지막 업데이트: 2021-02-25
사용 빈도: 1
품질:
추천인: