검색어: fons (라틴어 - 아랍어)

fons
مصدر

fons vitae eruditio possidentis doctrina stultorum fatuita
الفطنة ينبوع حياة لصاحبها وتأديب الحمقى حماقة.

timor domini fons vitae ut declinet a ruina morti
مخافة الرب ينبوع حياة للحيدان عن اشراك الموت.

numquid fons de eodem foramine emanat dulcem et amaram aqua
ألعل ينبوعا ينبع من نفس عين واحدة العذب والمر.

sed aqua quam dabo ei fiet in eo fons aquae salientis in vitam aeterna
ولكن من يشرب من الماء الذي اعطيه انا فلن يعطش الى الابد. بل الماء الذي اعطيه يصير فيه ينبوع ماء ينبع الى حياة ابدية.

et confestim siccatus est fons sanguinis eius et sensit corpore quod sanata esset a plag
فللوقت جف ينبوع دمها وعلمت في جسمها انها قد برئت من الداء.

in die illa erit fons patens domus david et habitantibus hierusalem in ablutionem peccatoris et menstruata
في ذلك اليوم يكون ينبوع مفتوحا لبيت داود ولسكان اورشليم للخطية وللنجاسة.

erat autem ibi fons iacob iesus ergo fatigatus ex itinere sedebat sic super fontem hora erat quasi sext
وكانت هناك بئر يعقوب. فاذ كان يسوع قد تعب من السفر جلس هكذا على البئر. وكان نحو الساعة السادسة.

et requiem tibi dabit dominus semper et implebit splendoribus animam tuam et ossa tua liberabit et eris quasi hortus inriguus et sicut fons aquarum cuius non deficient aqua
ويقودك الرب على الدوام ويشبع في الجدوب نفسك وينشط عظامك فتصير كجنة ريا وكنبع مياه لا تنقطع مياهه.

et erit in die illa stillabunt montes dulcedinem et colles fluent lacte et per omnes rivos iuda ibunt aquae et fons de domo domini egredietur et inrigabit torrentem spinaru
ويكون في ذلك اليوم ان الجبال تقطر عصيرا والتلال تفيض لبنا وجميع ينابيع يهوذا تفيض ماء ومن بيت الرب يخرج ينبوع ويسقي وادي السنط.

et tendens usque ad terminos debera de valle achor contra aquilonem respiciens galgala quae est ex adverso ascensionis adommim ab australi parte torrentis transitque aquas quae vocantur fons solis et erunt exitus eius ad fontem roge
وصعد التخم الى دبير من وادي عخور وتوجه نحو الشمال الى الجلجال التي مقابل عقبة ادميم التي من جنوبي الوادي. وعبر التخم الى مياه عين شمس وكانت مخارجه الى عين روجل.