검색어: grati (라틴어 - 아랍어)

sade venatione ceperunt me quasi avem inimici mei grati
قد اصطادتني اعدائي كعصفور بلا سبب.

et de plenitudine eius nos omnes accepimus et gratiam pro grati
ومن ملئه نحن جميعا اخذنا. ونعمة فوق نعمة.

si autem gratia non ex operibus alioquin gratia iam non est grati
فان كان بالنعمة فليس بعد بالاعمال. وإلا فليست النعمة بعد نعمة. وان كان بالاعمال فليس بعد نعمة. وإلا فالعمل لا يكون بعد عملا.

cum his qui oderant pacem eram pacificus cum loquebar illis inpugnabant me grati
‎احمدك باستقامة قلب عند تعلمي احكام عدلك‎.

lex autem subintravit ut abundaret delictum ubi autem abundavit delictum superabundavit grati
واما الناموس فدخل لكي تكثر الخطية. ولكن حيث كثرت الخطية ازدادت النعمة جدا

locuti sunt adversum me lingua dolosa et sermonibus odii circuierunt me et expugnaverunt me grati
‎احمدك بين الشعوب يا رب وارنم لك بين الامم‎.

quos oportet redargui qui universas domos subvertunt docentes quae non oportet turpis lucri grati
الذين يجب سد افواههم فانهم يقلبون بيوتا بجملتها معلّمين ما لا يجب من اجل الربح القبيح.

et pax christi exultet in cordibus vestris in qua et vocati estis in uno corpore et grati estot
وليملك في قلوبكم سلام الله الذي اليه دعيتم في جسد واحد. وكونوا شاكرين

et dixit mihi factum est ego sum alpha et omega initium et finis ego sitienti dabo de fonte aquae vivae grati
ثم قال لي قد تم. انا هو الالف والياء البداية والنهاية. انا اعطى العطشان من ينبوع ماء الحياة مجانا.

ipse autem dominus noster iesus christus et deus et pater noster qui dilexit nos et dedit consolationem aeternam et spem bonam in grati
وربنا نفسه يسوع المسيح والله ابونا الذي احبنا واعطانا عزاء ابديا ورجاء صالحا بالنعمة