검색어: laudem (라틴어 - 아랍어)

populum istum formavi mihi laudem meam narrabi
هذا الشعب جبلته لنفسي. يحدث بتسبيحي

et crediderunt in verbis eius et laudaverunt laudem eiu
‎اذ كانوا عددا يحصى قليلين وغرباء فيها‎.

ponent domino gloriam et laudem eius in insulis nuntiabun
ليعطوا الرب مجدا ويخبروا بتسبيحه في الجزائر.

ut simus in laudem gloriae eius qui ante speravimus in christ
لنكون لمدح مجده نحن الذين قد سبق رجاؤنا في المسيح.

repleti fructu iustitiae per christum iesum in gloriam et laudem de
مملوئين من ثمر البر الذي بيسوع المسيح لمجد الله وحمده

sive ducibus tamquam ab eo missis ad vindictam malefactorum laudem vero bonoru
او للولاة فكمرسلين منه للانتقام من فاعلي الشر وللمدح لفاعلي الخير.

qui est pignus hereditatis nostrae in redemptionem adquisitionis in laudem gloriae ipsiu
الذي هو عربون ميراثنا لفداء المقتنى لمدح مجده

et ne detis silentium ei donec stabiliat et donec ponat hierusalem laudem in terr
ولا تدعوه يسكت حتى يثبت ويجعل اورشليم تسبيحة في الارض.

ex ore infantium et lactantium perfecisti laudem propter inimicos tuos ut destruas inimicum et ultore
اذا ارى سمواتك عمل اصابعك القمر والنجوم التي كوّنتها

et confestim vidit et sequebatur illum magnificans deum et omnis plebs ut vidit dedit laudem de
وفي الحال ابصر وتبعه وهو يمجد الله. وجميع الشعب اذ رأوا سبحوا الله

tu ergo noli orare pro populo hoc nec adsumas pro eis laudem et orationem et non obsistas mihi quia non exaudiam t
وانت فلا تصل لاجل هذا الشعب ولا ترفع لاجلهم دعاء ولا صلاة ولا تلحّ عليّ لاني لا اسمعك

laudate caeli et exulta terra iubilate montes laudem quia consolatus est dominus populum suum et pauperum suorum miserebitu
ترنمي ايتها السموات وابتهجي ايتها الارض لتشد الجبال بالترنم لان الرب قد عزى شعبه وعلى بائسيه يترحم

quia in laetitia egrediemini et in pace deducemini montes et colles cantabunt coram vobis laudem et omnia ligna regionis plaudent man
لانكم بفرح تخرجون وبسلام تحضرون. الجبال والآكام تشيد امامكم ترنما وكل شجر الحقل تصفق بالايادي.

ut probatum vestrae fidei multo pretiosius sit auro quod perit per ignem probato inveniatur in laudem et gloriam et honorem in revelatione iesu christ
لكي تكون تزكية ايمانكم وهي اثمن من الذهب الفاني مع انه يمتحن بالنار توجد للمدح والكرامة والمجد عند استعلان يسوع المسيح

ecce ego interficiam omnes qui adflixerunt te in tempore illo et salvabo claudicantem et eam quae eiecta fuerat congregabo et ponam eos in laudem et in nomen in omni terra confusionis eoru
هانذا في ذلك اليوم اعامل كل مذلّليك واخلص الظالعة واجمع المنفية واجعلهم تسبيحة واسما في كل ارض خزيهم

sicut enim adheret lumbare ad lumbos viri sic adglutinavi mihi omnem domum israhel et omnem domum iuda dicit dominus ut esset mihi in populum et in nomen et in laudem et in gloriam et non audierun
لانه كما تلتصق المنطقة بحقوي الانسان هكذا الصقت بنفسي كل بيت اسرائيل وكل بيت يهوذا يقول الرب ليكونوا لي شعبا واسما وفخرا ومجدا ولكنهم لم يسمعوا.