검색어: nesciebam (라틴어 - 아랍어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Latin

Arabic

정보

Latin

nesciebam

Arabic

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

라틴어

아랍어

정보

라틴어

pater eram pauperum et causam quam nesciebam diligentissime investigaba

아랍어

اب انا للفقراء ودعوى لم اعرفها فحصت عنها.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

et ego nesciebam eum sed ut manifestaretur israhel propterea veni ego in aqua baptizan

아랍어

وانا لم اكن اعرفه. لكن ليظهر لاسرائيل لذلك جئت اعمد بالماء.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

tollensque mulier viros abscondit et ait fateor venerunt ad me sed nesciebam unde essen

아랍어

فاخذت المرأة الرجلين وخبّأتهما وقالت نعم جاء اليّ الرجلان ولم اعلم من اين هما.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

dixit autem paulus nesciebam fratres quia princeps est sacerdotum scriptum est enim principem populi tui non maledice

아랍어

‎فقال بولس لم اكن اعرف ايها الاخوة انه رئيس كهنة لانه مكتوب رئيس شعبك لا تقل فيه سوءا

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

quid ergo dicemus lex peccatum est absit sed peccatum non cognovi nisi per legem nam concupiscentiam nesciebam nisi lex diceret non concupisce

아랍어

فماذا نقول. هل الناموس خطية. حاشا. بل لم اعرف الخطية الا بالناموس. فانني لم اعرف الشهوة لو لم يقل الناموس لا تشته.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

et ego nesciebam eum sed qui misit me baptizare in aqua ille mihi dixit super quem videris spiritum descendentem et manentem super eum hic est qui baptizat in spiritu sanct

아랍어

وانا لم اكن اعرفه. لكن الذي ارسلني لاعمد بالماء ذاك قال لي الذي ترى الروح نازلا ومستقرا عليه فهذا هو الذي يعمد بالروح القدس.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,745,847,498 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인