검색어: pauperem (라틴어 - 아랍어)

eripite pauperem et egenum de manu peccatoris liberat
‎لان هذا فريضة لاسرائيل حكم لاله يعقوب‎.

iudicate egenum et pupillum humilem et pauperem iustificat
‎انفخوا في راس الشهر بالبوق عند الهلال ليوم عيدنا‎.

et populum pauperem salvum facies oculisque tuis excelsos humiliabi
وتخلص الشعب البائس وعيناك على المترفعين فتضعهم.

audite hoc qui conteritis pauperem et deficere facitis egenos terra
اسمعوا هذا ايها المتهمّمون المساكين لكي تبيدوا بائسي الارض

qui calumniatur pauperem ut augeat divitias suas dabit ipse ditiori et egebi
ظالم الفقير تكثيرا لما له ومعطي الغني انما هما للعوز.

beatus qui intellegit super egenum et pauperem in die mala liberabit eum dominu
واصعدني من جب الهلاك من طين الحمأة واقام على صخرة رجليّ. ثبت خطواتي

mane primo consurgit homicida interficit egenum et pauperem per noctem vero erit quasi fu
مع النور يقوم القاتل يقتل المسكين والفقير وفي الليل يكون كاللص.

qui despicit pauperem exprobrat factori eius et qui in ruina laetatur alterius non erit inpunitu
المستهزئ بالفقير يعيّر خالقه. الفرحان ببلية لا يتبرأ.

vos autem exhonorastis pauperem nonne divites per potentiam opprimunt vos et ipsi trahunt vos ad iudici
واما انتم فاهنتم الفقير. أليس الاغنياء يتسلطون عليكم وهم يجرّونكم الى المحاكم.

et viduam et pupillum et advenam et pauperem nolite calumniari et malum vir fratri suo non cogitet in corde su
ولا تظلموا الارملة ولا اليتيم ولا الغريب ولا الفقير ولا يفكر احد منكم شرا على اخيه في قلبكم.

populi terrae calumniabantur calumniam et rapiebant violenter egenum et pauperem adfligebant et advenam opprimebant calumnia absque iudici
شعب الارض ظلموا ظلما وغصبوا غصبا واضطهدوا الفقير والمسكين وظلموا الغريب بغير الحق.

maledixisti sceptris eius capiti bellatorum eius venientibus ut turbo ad dispergendum me exultatio eorum sicut eius qui devorat pauperem in abscondit
ثقبت بسهامه راس قبائله. عصفوا لتشتيتي. ابتهاجهم كما لأكل المسكين في الخفية.

haec dicit dominus super tribus sceleribus israhel et super quattuor non convertam eum pro eo quod vendiderit argento iustum et pauperem pro calciamenti
هكذا قال الرب. من اجل ذنوب اسرائيل الثلاثة والاربعة لا ارجع عنه لانهم باعوا البار بالفضة والبائس لاجل نعلين.

idcirco pro eo quod diripiebatis pauperem et praedam electam tollebatis ab eo domos quadro lapide aedificabitis et non habitabitis in eis vineas amantissimas plantabitis et non bibetis vinum earu
لذلك من اجل انكم تدوسون المسكين وتاخذون منه هدية قمح بنيتم بيوتا من حجارة منحوتة ولا تسكنون فيها وغرستم كروما شهية ولا تشربون خمرها.

dominus in templo sancto suo dominus in caelo sedis eius oculi eius %in pauperem; respiciunt palpebrae eius interrogant filios hominu
‎تثبت سبله في كل حين. عالية احكامك فوقه. كل اعدائه ينفث فيهم‎.