검색어: nequando (라틴어 - 아프리칸스어)

dixit abraham cave nequando reducas illuc filium meu
en abraham antwoord hom: neem jou tog in ag dat jy my seun nie weer daarheen bring nie.

adprehendite disciplinam nequando irascatur dominus et pereatis de via iust
kus die seun, dat hy nie toornig word en julle op die weg vergaan nie; want gou kan sy toorn ontvlam. welgeluksalig is almal wat by hom skuil!

subtrahe pedem tuum de domo proximi tui nequando satiatus oderit t
sit jou voet selde in jou naaste se huis, sodat hy nie van jou genoeg kry en jou haat nie.

cum modestia corripientem eos qui resistunt nequando det illis deus paenitentiam ad cognoscendam veritate
hy moet die weerspanniges in sagmoedigheid teregwys, of god hulle nie miskien bekering sal gee tot die kennis van die waarheid nie,

quia dixi nequando supergaudeant mihi inimici mei et dum commoventur pedes mei super me magna locuti sun
want die arms van die goddelose sal verbreek word, maar die here ondersteun die regverdiges.

huic david ad te domine clamabo deus meus ne sileas a me nequando taceas a me et adsimilabor descendentibus in lacu
'n psalm van dawid. die here is my lig en my heil: vir wie sou ek vrees? die here is die toevlug van my lewe: vir wie sou ek vervaard wees?

observa et cave nequando obliviscaris domini dei tui et neglegas mandata eius atque iudicia et caerimonias quas ego praecipio tibi hodi
neem jou in ag dat jy die here jou god nie vergeet deur sy gebooie en sy verordeninge en sy insettinge wat ek jou vandag beveel, nie te hou nie;

quoniam deus aemulator dominus deus tuus in medio tui nequando irascatur furor domini dei tui contra te et auferat te de superficie terra
want die here jou god is 'n jaloerse god by jou--sodat die toorn van die here jou god nie teen jou ontvlam en hy jou van die aarde verdelg nie.

deus ostendet mihi super inimicos meos ne occidas eos nequando obliviscantur populi mei disperge illos in virtute tua et depone eos protector meus domin
en die mense sal sê: gewis, daar is vrug vir die regverdige; gewis, daar is 'n god wat op die aarde oordeel!

incrassatum est enim cor populi huius et auribus graviter audierunt et oculos suos cluserunt nequando oculis videant et auribus audiant et corde intellegant et convertantur et sanem eo
want die hart van hierdie volk het stomp geword, en met die ore het hulle beswaarlik gehoor; en hul oë het hulle toegesluit, sodat hulle nie miskien met die oë sou sien en met die ore hoor en met die hart verstaan en hulle bekeer en ek hulle genees nie.