검색어: hominibu (라틴어 - 알바니아어)

baptismum iohannis de caelo erat an ex hominibu
pagëzimi i gjonit vinte nga qielli apo nga njerëzit?''.

cum bona voluntate servientes sicut domino et non hominibu
duke ditur se gjithsecili, qoftë skllav apo i lirë, po të bëjë të mirën, do të marrë shpërblimin nga zoti.

et invenies gratiam et disciplinam bonam coram deo et hominibu
do të gjesh kështu hir dhe arsye në sytë e perëndisë dhe të njerëzve.

providemus enim bona non solum coram deo sed etiam coram hominibu
sepse kujdesemi të veprojmë mirë jo vetëm përpara zotit, por edhe përpara njerëzve.

puer autem samuhel proficiebat atque crescebat et placebat tam deo quam hominibu
ndërkaq fëmija samuel po rritej në shtat dhe në mirëdashjen e zotit dhe të njerëzve.

propter quod dicit ascendens in altum captivam duxit captivitatem dedit dona hominibu
tani kjo: ''ai u ngjit'', ç'do të thotë tjetër përveç se ai më parë edhe kishte zbritur në pjesët më të ulta të dheut?

epistula nostra vos estis scripta in cordibus nostris quae scitur et legitur ab omnibus hominibu
ju jeni letra jonë, e shkruar në zemrat tona, e njohur dhe e lexuar nga të gjithë njerëzit,

nulli malum pro malo reddentes providentes bona non tantum coram deo sed etiam coram omnibus hominibu
mos ia ktheni kurrkujt të keqen me të keqe, kërkoni të bëni të mirën përpara gjithë njerëzve.

et haec lex super filiabus salphaad a domino promulgata est nubant quibus volunt tantum ut suae tribus hominibu
kjo është ajo që zoti urdhëron lidhur me bijat e tselofehadit: "ato mund të martohen me cilindo që u duket i përshtatshëm, mjafton që të martohen në një familje që bën pjesë në fisin e etërve të tyre".

puto enim deus nos apostolos novissimos ostendit tamquam morti destinatos quia spectaculum facti sumus mundo et angelis et hominibu
sepse unë mendoj se perëndia na ka paraqitur ne apostujt si të fundit, si njerëz të dënuar për vdekje; sepse u bëmë lojë për botën, për engjëjt dhe për njerëzit.

fidelis sermo est et de his volo te confirmare ut curent bonis operibus praeesse qui credunt deo haec sunt bona et utilia hominibu
por ti shmangu nga diskutimet e ma-rra, nga gjenealogjitë, nga grindjet dhe debatet rreth ligjit, sepse janë të padobishme dhe të kota.