전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
qui autem intrat per ostium pastor est oviu
በበሩ የሚገባ ግን የበጎች እረኛ ነው።
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
ego sum pastor bonus et cognosco meas et cognoscunt me mea
መልካም እረኛ እኔ ነኝ፥ አብም እንደሚያውቀኝ እኔም አብን እንደማውቀው የራሴን በጎች አውቃለሁ የራሴም በጎች ያውቁኛል፤ ነፍሴንም ስለ በጎች አኖራለሁ።
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
ego sum pastor bonus bonus pastor animam suam dat pro ovibu
መልካም እረኛ እኔ ነኝ። መልካም እረኛ ነፍሱን ስለ በጎቹ ያኖራል።
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
et congregabuntur ante eum omnes gentes et separabit eos ab invicem sicut pastor segregat oves ab hedi
አሕዛብም ሁሉ በፊቱ ይሰበሰባሉ፤ እረኛም በጎቹን ከፍየሎች እንደሚለይ እርስ በርሳቸው ይለያቸዋል፥
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
mercennarius et qui non est pastor cuius non sunt oves propriae videt lupum venientem et dimittit oves et fugit et lupus rapit et dispergit ove
እረኛ ያልሆነው በጎቹም የእርሱ ያልሆኑ ሞያተኛ ግን ተኵላ ሲመጣ ባየ ጊዜ በጎቹን ትቶ ይሸሻል፤ ተኵላም ይነጥቃቸዋል በጎቹንም ይበትናቸዋል።
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질: