검색어: unus ego sum et multi in me (라틴어 - 에스토니아어)

dixit ei iesus ego sum resurrectio et vita qui credit in me et si mortuus fuerit vive
jeesus ütles temale: „mina olen ülestõusmine ja elu; kes minusse usub, see elab, ehk ta küll sureb!

multi enim venient in nomine meo dicentes quia ego sum et multos seducen
paljud tulevad minu nimel ning ütlevad: „mina olen see!” ja eksitavad paljusid.

dixitque ei deus ego sum et pactum meum tecum erisque pater multarum gentiu
„see olen mina! vaata, mu leping sinuga on, et sina saad paljude rahvaste isaks!

pater quos dedisti mihi volo ut ubi ego sum et illi sint mecum ut videant claritatem meam quam dedisti mihi quia dilexisti me ante constitutionem mund
isa, ma tahan, kus mina olen, ka nemad oleksid minu juures, kelled sa mulle oled annud; et nad näeksid minu auhiilgust, mille sa mulle oled annud, sest sa oled mind armastanud enne maailma rajamist.

gratia autem dei sum id quod sum et gratia eius in me vacua non fuit sed abundantius illis omnibus laboravi non ego autem sed gratia dei mecu
aga jumala armust olen mina, mis ma olen; ja see arm minu vastu ei ole olnud tühine, vaid ma olen palju rohkem tööd teinud kui nemad k

dixit ergo eis iesus cum exaltaveritis filium hominis tunc cognoscetis quia ego sum et a me ipso facio nihil sed sicut docuit me pater haec loquo
siis ütles jeesus: „kui te inimese poja olete ülendanud, siis te mõistate, et mina see olen ja et ma ei tee midagi iseenesest, vaid räägin seda selle järele, kuidas mu isa mind on õpetanud.

iesus autem dixit illi ego sum et videbitis filium hominis a dextris sedentem virtutis et venientem cum nubibus cael
ja jeesus ütles: „mina olen see, ja te peate nägema inimese poja istuvat jumala väe paremal poolel ja tulevat taeva pilvedega.”

qui dixit videte ne seducamini multi enim venient in nomine meo dicentes quia ego sum et tempus adpropinquavit nolite ergo ire post illo
aga tema ütles: „katsuge, et teid ei eksitataks; sest paljud tulevad minu nime all ja ütlevad: mina olen see! ja: aeg on lähenenud! Ärge minge nende järele!