인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
habemus aqua
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
aqua
akvo
마지막 업데이트: 2009-07-01 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
duo infantes habemus.
ni havas du infanojn.
마지막 업데이트: 2014-02-01 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
non multum pecuniae habemus.
ni ne havas multan monon.
dum tempus habemus, operemur bonum.
laŭ nia oportuna tempo ni bonfaradu.
aqua liquidum est.
akvo estas likvaĵo.
numquid non habemus potestatem manducandi et bibend
cxu ni ne rajtas mangxi kaj trinki?
마지막 업데이트: 2012-05-05 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
fiduciam autem talem habemus per christum ad deu
kaj tian fidon ni havas per kristo al dio;
aqua non est frigida.
la akvo ne estas malvarma.
annuntio vobis gaudium magnum: habemus papam!
mi anoncas al vi grandan ĝojon: ni havas papon!
forsitan aqua absorbuisset no
tute plenigxis nia animo de la insultado de arogantuloj, de la malhonorado de fieruloj.
aqua valde necesse est.
akvo estas tre necesa.
estne illa aqua potabilis?
Ĉu tiu akvo estas trinkebla?
habemus altare de quo edere non habent potestatem qui tabernaculo deserviun
ni havas altaron, el kiu la servantoj de la tabernaklo havas nenian rajton mangxi.
et hoc mandatum habemus ab eo ut qui diligit deum diligat et fratrem suu
kaj la jenan ordonon ni havas de li:ke kiu amas dion, tiu amu ankaux sian fraton.
aqua huius oceani frigida est.
la akvo de tiu maro estas malvarma.
aqua huius fluminis bibi non potest.
oni ne povas trinki la akvon de tiu rivero.
habemus autem thesaurum istum in vasis fictilibus ut sublimitas sit virtutis dei et non ex nobi
sed ni havas cxi tiun trezoron en argilaj vazoj, por ke la treega grandeco de la potenco estu de dio, kaj ne de ni mem;
imber est aqua quae de nubibus cadit.
la pluvo estas la akvo, kiu falas de la nuboj.
numquid non habemus potestatem sororem mulierem circumducendi sicut et ceteri apostoli et fratres domini et cepha
cxu ni ne rajtas cxirkauxkonduki edzinon, kiu estas kredantino, kiel ankaux la ceteraj apostoloj kaj la fratoj de la sinjoro kaj kefas?
quis est vir ut est iob qui bibit subsannationem quasi aqua
kiu homo estas simila al ijob, kiu trinkas mokojn kiel akvon?