검색어: remissionem (라틴어 - 에스페란토어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Latin

Esperanto

정보

Latin

remissionem

Esperanto

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

라틴어

에스페란토어

정보

라틴어

in quo habemus redemptionem remissionem peccatoru

에스페란토어

en kiu ni havas la elacxeton, la pardonon de pekoj;

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

ad dandam scientiam salutis plebi eius in remissionem peccatorum eoru

에스페란토어

por doni al lia popolo scion de savo en la pardonado de iliaj pekoj,

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

hic est enim sanguis meus novi testamenti qui pro multis effunditur in remissionem peccatoru

에스페란토어

cxar cxi tio estas mia sango de la interligo, kiu estas elversxata por multaj, por la pardonado de pekoj.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

in quo habemus redemptionem per sanguinem eius remissionem peccatorum secundum divitias gratiae eiu

에스페란토어

en kiu ni havas la elacxeton per lia sango, la pardonon de niaj pekoj, laux la ricxo de lia graco,

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

qui autem blasphemaverit in spiritum sanctum non habet remissionem in aeternum sed reus erit aeterni delict

에스페란토어

sed iu, kiu blasfemos kontraux la sankta spirito, eterne ne havos pardonon, sed estas kulpa pri eterna peko;

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

huic omnes prophetae testimonium perhibent remissionem peccatorum accipere per nomen eius omnes qui credunt in eu

에스페란토어

pri li cxiuj profetoj atestas, ke per lia nomo cxiu kredanta al li ricevos pardonadon de pekoj.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

praedicare captivis remissionem et caecis visum dimittere confractos in remissionem praedicare annum domini acceptum et diem retributioni

에스페란토어

por proklami favorjaron de la eternulo.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

sanctificabisque annum quinquagesimum et vocabis remissionem cunctis habitatoribus terrae tuae ipse est enim iobeleus revertetur homo ad possessionem suam et unusquisque rediet ad familiam pristina

에스페란토어

kaj sanktigu la kvindekan jaron, kaj proklamu liberecon en la lando por cxiuj gxiaj logxantoj:jubileo gxi estu por vi; kaj revenu cxiu al sia posedajxo, kaj cxiu revenu al sia familio.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

aperire oculos eorum ut convertantur a tenebris ad lucem et de potestate satanae ad deum ut accipiant remissionem peccatorum et sortem inter sanctos per fidem quae est in m

에스페란토어

por malfermi iliajn okulojn, ke ili sin turnu de mallumo al lumo, kaj de la auxtoritato de satano al dio, por ke ili ricevu pardonon de pekoj, kaj heredajxon inter tiuj, kiuj sanktigxis per fido al mi.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,739,574,489 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인