검색어: servus (라틴어 - 에스페란토어)

servus aquam portat.
la sklavo alportas akvon.

at ille servus inquit abraham su
kaj li diris: sklavo de abraham mi estas.

servus autem cuncta quae gesserat narravit isaa
kaj la sklavo rakontis al isaak cxion, kion li faris.

ait maledictus chanaan servus servorum erit fratribus sui
kaj li diris: malbenita estu kanaan; sklavo de sklavoj li estu cxe siaj fratoj.

omnis autem servus empticius circumcidetur et sic comede
sed cxiu sklavo, kiun iu acxetis per mono, se vi cirkumcidis lin, tiam li povas mangxi gxin.

et dixit mihi servus meus es tu israhel quia in te gloriabo
kaj li diris al mi:vi estas mia servanto, ho izrael, per kiu mi glorigxos.

beatus ille servus quem cum venerit dominus eius invenerit sic faciente
felicxa estas tiu servisto, kiun lia sinjoro, veninte, trovos tiel faranta.

et ait servus domine factum est ut imperasti et adhuc locus es
kaj la servisto diris:sinjoro, estas farita tio, kion vi ordonis, kaj ankoraux estas loko.

servus sapiens dominabitur filiis stultis et inter fratres hereditatem divide
sagxa sklavo regos super filo hontinda, kaj dividos heredon kune kun fratoj.

sicut servus desiderat umbram et sicut mercennarius praestolatur finem operis su
kiel sklavo, kiu sopiras al ombro, kaj kiel dungito, kiu atendas sian pagon,

quod si dixerit servus diligo dominum meum et uxorem ac liberos non egrediar libe
sed se la sklavo diros:mi amas mian sinjoron, mian edzinon, kaj miajn infanojn, mi ne volas liberigxi;

scientes quoniam unusquisque quodcumque fecerit bonum hoc percipiet a domino sive servus sive libe
sciante, ke, kian ajn bonon faras cxiu, cxu sklavo aux liberulo, tion saman li ricevos de la sinjoro.

manebo itaque servus tuus pro puero in ministerium domini mei et puer ascendat cum fratribus sui
tial mi, via sklavo, restu anstataux la knabo kiel sklavo cxe mia sinjoro, sed la knabo iru kun siaj fratoj.

libertatem illis promittentes cum ipsi servi sint corruptionis a quo enim quis superatus est huius et servus es
anoncante al ili liberecon, ili mem estas sklavoj de putreco; cxar al kiu iu submetigxas, al tiu ankaux li sklavigxas.

paulus servus dei apostolus autem iesu christi secundum fidem electorum dei et agnitionem veritatis quae secundum pietatem es
pauxlo, servisto de dio kaj apostolo de jesuo kristo, laux la fido de la elektitoj de dio, kaj laux la scio de la vero, kiu estas laux pieco,

agnosco enim servus tuus peccatum meum et idcirco hodie primus veni de omni domo ioseph descendique in occursum domini mei regi
cxar via sklavo konscias, ke mi pekis; kaj nun mi venis la unua el la tuta domo de jozef, por iri renkonte al mia sinjoro la regxo.

et ait david domine deus israhel audivit famam servus tuus quod disponat saul venire ad ceila ut evertat urbem propter m
kaj david diris:ho eternulo, dio de izrael, via sklavo auxdis, ke saul intencas veni al keila, por pereigi la urbon pro mi.

cum autem venisset mifiboseth filius ionathan filii saul ad david corruit in faciem suam et adoravit dixitque david mifiboseth qui respondit adsum servus tuu
kaj venis mefibosxet, filo de jonatan, filo de saul, al david, kaj jxetis sin vizagxaltere kaj adorklinigxis. kaj david diris:mefibosxet! kaj tiu diris:jen mi estas, via sklavo.

et erit sicut populus sic sacerdos et sicut servus sic dominus eius sicut ancilla sic domina eius sicut emens sic ille qui vendit sicut fenerator sic is qui mutuum accipit sicut qui repetit sic qui debe
kaj estos al la popolo kiel al la pastro, al la servisto kiel al lia mastro, al la servistino kiel al sxia mastrino, al la acxetanto kiel al la vendanto, al la pruntedonanto kiel al la prunteprenanto, al la sxuldanto kiel al la kreditoro.