검색어: virtutis (라틴어 - 에스페란토어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Latin

Esperanto

정보

Latin

virtutis

Esperanto

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

라틴어

에스페란토어

정보

라틴어

artabuntur gressus virtutis eius et praecipitabit eum consilium suu

에스페란토어

mallongigxos liaj fortaj pasxoj, kaj lia propra intenco lin faligos.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

ex hoc autem erit filius hominis sedens a dextris virtutis de

에스페란토어

tamen, de nun la filo de homo sidos dekstre de la potenco de dio.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

alleluia laudate dominum in sanctis eius laudate eum in firmamento virtutis eiu

에스페란토어

haleluja! gloru dion en lia sanktejo, gloru lin en la firmajxo de lia forto.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

non enim dedit nobis deus spiritum timoris sed virtutis et dilectionis et sobrietati

에스페란토어

cxar dio donis al ni spiriton ne de malkuragxeco, sed de potenco kaj amo kaj sinregado.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

qui poenas dabunt in interitu aeternas a facie domini et a gloria virtutis eiu

에스페란토어

kiuj suferos punadon, eternan detruon de antaux la vizagxo de la sinjoro kaj de la gloro de lia potenco,

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

tecum principium in die virtutis tuae in splendoribus sanctorum ex utero ante luciferum genui t

에스페란토어

per vortoj de malamo ili min cxirkauxis, kaj ili militas kontraux mi sen mia kulpo.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

dicite deo quam terribilia sunt opera tua domine in multitudine virtutis tuae mentientur tibi inimici tu

에스페란토어

krimajxoj min premas; niajn pekojn vi pardonos.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

iesus autem dixit illi ego sum et videbitis filium hominis a dextris sedentem virtutis et venientem cum nubibus cael

에스페란토어

kaj jesuo diris:mi estas; kaj vi vidos la filon de homo, sidantan dekstre de la potenco kaj venantan kun la nuboj de la cxielo.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

quomodo omnia nobis divinae virtutis suae quae ad vitam et pietatem donata est per cognitionem eius qui vocavit nos propria gloria et virtut

에스페란토어

pro tio, ke lia dia povo donacis al ni cxion rilatantan al vivo kaj pieco, per la scio de tiu, kiu nin vokis per sia propra gloro kaj virto;

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

qui cum sit splendor gloriae et figura substantiae eius portansque omnia verbo virtutis suae purgationem peccatorum faciens sedit ad dexteram maiestatis in excelsi

에스페란토어

kiu, estante la elbrilo de lia gloro kaj plena bildo de lia substanco, kaj subtenante cxion per la vorto de sia potenco, kaj farinte la elpurigon de niaj pekoj, sidigxis dekstre de la majesto en altajxoj;

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

respondit omnis populus qui erat in porta et maiores natu nos testes sumus faciat dominus hanc mulierem quae ingreditur domum tuam sicut rachel et liam quae aedificaverunt domum israhel ut sit exemplum virtutis in ephrata et habeat celebre nomen in bethlee

에스페란토어

kaj la tuta cxeestantaro, kiu trovigxis cxe la pordego, kiel ankaux la plejagxuloj, respondis:ni estas atestantoj; la eternulo faru, ke la virino, kiu envenas en vian domon, estu simila al rahxel kaj lea, kiuj ambaux starigis la domon de izrael, kaj vi estu sukcesplena en efrata kaj akiru bonan nomon en bet-lehxem;

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,787,525,817 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인