전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
eum erant
fields that were previously
마지막 업데이트: 2019-10-16
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
gad accinctus proeliabitur ante eum et ipse accingetur retrorsu
gad, a troop shall overcome him: but he shall overcome at the last.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
praecesserunt itaque munera ante eum ipse vero mansit nocte illa in castri
so went the present over before him: and himself lodged that night in the company.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
fecitque malum coram domino sed non sicut reges israhel qui ante eum fueran
and he did that which was evil in the sight of the lord, but not as the kings of israel that were before him.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
et congregabuntur ante eum omnes gentes et separabit eos ab invicem sicut pastor segregat oves ab hedi
and before him shall be gathered all nations: and he shall separate them one from another, as a shepherd divideth his sheep from the goats:
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
in domino deo israhel speravit itaque post eum non fuit similis ei de cunctis regibus iuda sed neque in his qui ante eum fuerun
he trusted in the lord god of israel; so that after him was none like him among all the kings of judah, nor any that were before him.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ambulavitque in omnibus peccatis patris sui quae fecerat ante eum nec erat cor eius perfectum cum domino deo suo sicut cor david patris eiu
and he walked in all the sins of his father, which he had done before him: and his heart was not perfect with the lord his god, as the heart of david his father.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
factum est autem in mense nisan anno vicesimo artarxersis regis et vinum erat ante eum et levavi vinum et dedi regi et non eram quasi languidus ante faciem eiu
and it came to pass in the month nisan, in the twentieth year of artaxerxes the king, that wine was before him: and i took up the wine, and gave it unto the king. now i had not been beforetime sad in his presence.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
fecit ergo sibi gazofilacium grande et ibi erant ante eum reponentes munera et tus et vasa et decimam frumenti et vini et olei partes levitarum et cantorum et ianitorum et primitias sacerdotale
and he had prepared for him a great chamber, where aforetime they laid the meat offerings, the frankincense, and the vessels, and the tithes of the corn, the new wine, and the oil, which was commanded to be given to the levites, and the singers, and the porters; and the offerings of the priests.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
constituerunt autem habitatores hierusalem ochoziam filium eius minimum regem pro eo omnes enim maiores natu qui ante eum fuerant interfecerant latrones arabum qui inruerant in castra regnavitque ochozias filius ioram regis iud
and the inhabitants of jerusalem made ahaziah his youngest son king in his stead: for the band of men that came with the arabians to the camp had slain all the eldest. so ahaziah the son of jehoram king of judah reigned.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ceres ad montem olympum ad iovem, patrem deorum, statim volavit. ante eum stetit et dixit, “proserpina, mea filia, est in orco cum plutone! quod de hac re cognoveras? annuistine? da mihi ipsam, quae cum matre sua esse debet. hanc iniuriam stare possum.” iuppiter diligenter contemplavit, tum respondit, “quae cum plutone nunc habitat est regina orci. necesse est ei orcum cum fratre nostro regnare. ego autem tecum concurro: est amplissimum eam esse cum matre sua interdum. itaque pros
마지막 업데이트: 2024-01-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인: