검색어: carissim (라틴어 - 영어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

라틴어

영어

정보

라틴어

estote ergo imitatores dei sicut filii carissim

영어

be ye therefore followers of god, as dear children;

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

itaque fratres mei carissimi et desiderantissimi gaudium meum et corona mea sic state in domino carissim

영어

therefore, my brethren dearly beloved and longed for, my joy and crown, so stand fast in the lord, my dearly beloved.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

veniat dilectus meus in hortum suum et comedat fructum pomorum suorum veni in hortum meum soror mea sponsa messui murram meam cum aromatibus meis comedi favum cum melle meo bibi vinum meum cum lacte meo comedite amici bibite et inebriamini carissim

영어

i am come into my garden, my sister, my spouse: i have gathered my myrrh with my spice; i have eaten my honeycomb with my honey; i have drunk my wine with my milk: eat, o friends; drink, yea, drink abundantly, o beloved.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
8,927,774,238 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인