인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
ego adepto eam et non habetis
i get it, and you do not
마지막 업데이트: 2020-09-08
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
vidi eam et cor meum exsultaverunt pulsum
i saw her and my heart skipped a beat
마지막 업데이트: 2022-07-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
et reversus est angelus qui loquebatur in me et suscitavit me quasi virum qui suscitatur de somno su
and the angel that talked with me came again, and waked me, as a man that is wakened out of his sleep,
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ne dimittas eam et custodiet te dilige eam et servabit t
forsake her not, and she shall preserve thee: love her, and she shall keep thee.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
dimiserunt ergo eam et nutricem illius servumque abraham et comites eiu
and they sent away rebekah their sister, and her nurse, and abraham's servant, and his men.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
qui fodit foveam incidet in eam et qui volvit lapidem revertetur ad eu
whoso diggeth a pit shall fall therein: and he that rolleth a stone, it will return upon him.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
qui fodit foveam incidet in eam et qui dissipat sepem mordebit eum colube
he that diggeth a pit shall fall into it; and whoso breaketh an hedge, a serpent shall bite him.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
si propitius fuerit dominus inducet nos in eam et tradet humum lacte et melle manante
if the lord delight in us, then he will bring us into this land, and give it us; a land which floweth with milk and honey.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
haec dicit dominus deus ista est hierusalem in medio gentium posui eam et in circuitu eius terra
thus saith the lord god; this is jerusalem: i have set it in the midst of the nations and countries that are round about her.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
et civitas non eget sole neque luna ut luceant in ea nam claritas dei inluminavit eam et lucerna eius est agnu
and the city had no need of the sun, neither of the moon, to shine in it: for the glory of god did lighten it, and the lamb is the light thereof.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
et portam sterquilinii aedificavit melchias filius rechab princeps vici bethaccharem ipse aedificavit eam et statuit valvas eius et seras et vecte
but the dung gate repaired malchiah the son of rechab, the ruler of part of beth-haccerem; he built it, and set up the doors thereof, the locks thereof, and the bars thereof.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
confringetque ascellas eius et non secabit nec ferro dividet eam et adolebit super altare lignis igne subposito holocaustum est et oblatio suavissimi odoris domin
and he shall cleave it with the wings thereof, but shall not divide it asunder: and the priest shall burn it upon the altar, upon the wood that is upon the fire: it is a burnt sacrifice, an offering made by fire, of a sweet savour unto the lord.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
benedixitque illis deus et ait crescite et multiplicamini et replete terram et subicite eam et dominamini piscibus maris et volatilibus caeli et universis animantibus quae moventur super terra
and god blessed them, and god said unto them, be fruitful, and multiply, and replenish the earth, and subdue it: and have dominion over the fish of the sea, and over the fowl of the air, and over every living thing that moveth upon the earth.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
cumque germinasset crevit in vineam latiorem humili statura respicientibus ramis eius ad eam et radices eius sub illa erunt facta est ergo vinea et fructificavit in palmites et emisit propagine
and it grew, and became a spreading vine of low stature, whose branches turned toward him, and the roots thereof were under him: so it became a vine, and brought forth branches, and shot forth sprigs.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
venit ergo bethsabee ad regem salomonem ut loqueretur ei pro adonia et surrexit rex in occursum eius adoravitque eam et sedit super thronum suum positus quoque est thronus matri regis quae sedit ad dexteram eiu
bath-sheba therefore went unto king solomon, to speak unto him for adonijah. and the king rose up to meet her, and bowed himself unto her, and sat down on his throne, and caused a seat to be set for the king's mother; and she sat on his right hand.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.