전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
ego comedam
i will eat your blood
마지막 업데이트: 2023-09-10
사용 빈도: 1
품질:
antequam comedam suspiro et quasi inundantes aquae sic rugitus meu
for my sighing cometh before i eat, and my roarings are poured out like the waters.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
adfer mihi venationem tuam et fac cibos ut comedam et benedicam tibi coram domino antequam moria
bring me venison, and make me savoury meat, that i may eat, and bless thee before the lord before my death.
마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 1
품질:
et adpositus est in conspectu eius panis qui ait non comedam donec loquar sermones meos respondit ei loquer
and there was set meat before him to eat: but he said, i will not eat, until i have told mine errand. and he said, speak on.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
fac mihi inde pulmentum sicut velle me nosti et adfer ut comedam et benedicat tibi anima mea antequam moria
and make me savoury meat, such as i love, and bring it to me, that i may eat; that my soul may bless thee before i die.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
cui respondit angelus si me cogis non comedam panes tuos sin autem vis holocaustum facere offer illud domino et nesciebat manue quod angelus dei esse
and the angel of the lord said unto manoah, though thou detain me, i will not eat of thy bread: and if thou wilt offer a burnt offering, thou must offer it unto the lord. for manoah knew not that he was an angel of the lord.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
futurum est autem ut quicumque remanserit in domo tua veniat ut oretur pro eo et offerat nummum argenteum et tortam panis dicatque dimitte me obsecro ad unam partem sacerdotalem ut comedam buccellam pani
and it shall come to pass, that every one that is left in thine house shall come and crouch to him for a piece of silver and a morsel of bread, and shall say, put me, i pray thee, into one of the priests' offices, that i may eat a piece of bread.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
cui respondit ionadab cuba super lectulum tuum et languorem simula cumque venerit pater tuus ut visitet te dic ei veniat oro thamar soror mea ut det mihi cibum et faciat pulmentum ut comedam de manu eiu
and jonadab said unto him, lay thee down on thy bed, and make thyself sick: and when thy father cometh to see thee, say unto him, i pray thee, let my sister tamar come, and give me meat, and dress the meat in my sight, that i may see it, and eat it at her hand.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
et ait urias ad david arca et israhel et iuda habitant in papilionibus et dominus meus ioab et servi domini mei super faciem terrae manent et ego ingrediar domum meam ut comedam et bibam et dormiam cum uxore mea per salutem tuam et per salutem animae tuae quod non faciam rem han
and uriah said unto david, the ark, and israel, and judah, abide in tents; and my lord joab, and the servants of my lord, are encamped in the open fields; shall i then go into mine house, to eat and to drink, and to lie with my wife? as thou livest, and as thy soul liveth, i will not do this thing.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질: