전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
conservus
conservus, conservi fellow-slave; companion in servitude (l+s);
마지막 업데이트: 2022-11-22
사용 빈도: 1
품질:
et procidens conservus eius rogabat eum dicens patientiam habe in me et omnia reddam tib
and his fellowservant fell down at his feet, and besought him, saying, have patience with me, and i will pay thee all.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
quae circa me sunt omnia vobis nota faciet tychicus carissimus frater et fidelis minister et conservus in domin
all my state shall tychicus declare unto you, who is a beloved brother, and a faithful minister and fellowservant in the lord:
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
et dicit mihi vide ne feceris conservus tuus sum et fratrum tuorum prophetarum et eorum qui servant verba libri huius deum ador
then saith he unto me, see thou do it not: for i am thy fellowservant, and of thy brethren the prophets, and of them which keep the sayings of this book: worship god.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
et cecidi ante pedes eius ut adorarem eum et dicit mihi vide ne feceris conservus tuus sum et fratrum tuorum habentium testimonium iesu deum adora testimonium enim iesu est spiritus prophetia
and i fell at his feet to worship him. and he said unto me, see thou do it not: i am thy fellowservant, and of thy brethren that have the testimony of jesus: worship god: for the testimony of jesus is the spirit of prophecy.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질: