검색어: de die illa tremenda (라틴어 - 영어)

de die illa nemo scit
english please

der morte aeterna in die illa tremenda
on that awful day

de die una
day one

de die autem illa et hora scit
but of that day and hour no one knows

de die autaem illa et hora nemo scit
no one knows what day

de die et hora nemo scit
no one knows the day and hour

annuntiate de die in diem salutare ejus
to greet hi

de die autem illa et hora nemo scit neque angeli caelorum nisi pater solu
but of that day and hour knoweth no man, no, not the angels of heaven, but my father only.

in die illa auferet dominus ornatum calciamentorum et lunula
in that day the lord will take away the bravery of their tinkling ornaments about their feet, and their cauls, and their round tires like the moon,

et erit in die illa memoria, sed hodie per visum erit.
one day i will be a memory. today i will be a dream.

non rectis ergo oculis saul aspiciebat david ex die illa et deincep
and saul eyed david from that day and forward.

et revelabitur operimentum iudae et videbis in die illa armamentarium domus saltu
and he discovered the covering of judah, and thou didst look in that day to the armour of the house of the forest.

et scient domus israhel quia ego dominus deus eorum a die illa et deincep
so the house of israel shall know that i am the lord their god from that day and forward.

propter hoc sciet populus meus nomen meum in die illa quia ego ipse qui loquebar ecce adsu
therefore my people shall know my name: therefore they shall know in that day that i am he that doth speak: behold, it is i.

in die illa erit fons patens domus david et habitantibus hierusalem in ablutionem peccatoris et menstruata
in that day there shall be a fountain opened to the house of david and to the inhabitants of jerusalem for sin and for uncleanness.

et erit in die illa dicit dominus occidet sol meridie et tenebrescere faciam terram in die lumini
and it shall come to pass in that day, saith the lord god, that i will cause the sun to go down at noon, and i will darken the earth in the clear day:

agnus dei, qui tollis peccata mundi. libera me, domine, in die illa.
i am trembling and i am afraid

respondebit in die illa dicens non sum medicus et in domo mea non est panis neque vestimentum nolite constituere me principem popul
in that day shall he swear, saying, i will not be an healer; for in my house is neither bread nor clothing: make me not a ruler of the people.

in die illa erunt civitates fortitudinis eius derelictae sicut aratra et segetes quae derelictae sunt a facie filiorum israhel et erit desert
in that day shall his strong cities be as a forsaken bough, and an uppermost branch, which they left because of the children of israel: and there shall be desolation.

et erit in die illa exibunt aquae vivae de hierusalem medium earum ad mare orientale et medium earum ad mare novissimum in aestate et in hieme erun
and it shall be in that day, that living waters shall go out from jerusalem; half of them toward the former sea, and half of them toward the hinder sea: in summer and in winter shall it be.