검색어: est cor pulsu erit (라틴어 - 영어)

mihi est cor.
i have a heart.

tuum est cor meum,
you are the image of my heart

verum est cor tuum
and my heart is true

victus est cor meum,
my heart is broken

i furata est cor eius
i furata

quid enim mihi est cor tuum,
what is in your heart for me?

quod fecisti mihi amor meus est cor contritum
my heart is broken

bonum nox pulchra et formosa est cor meum
pulchra formosa puer

inquietum est cor nostrum donec requiescat in te
our heart is restless until it rests in you

pravum est cor omnium et inscrutabile quis cognoscet illu
the heart is deceitful above all things, and desperately wicked: who can know it?

quis potest dicere mundum est cor meum purus sum a peccat
who can say, i have made my heart clean, i am pure from my sin?

induratumque est cor pharaonis et non audivit eos sicut praeceperat dominu
and he hardened pharaoh's heart, that he hearkened not unto them; as the lord had said.

propterea haec dicit dominus deus eo quod elevatum est cor tuum quasi cor de
therefore thus saith the lord god; because thou hast set thine heart as the heart of god;

invenire me iterum cum testa haec infirmata est cor meum et exspectabo in aeternum
find me again when this shell gives up for my heart was weak and i will be waiting for all eternity

dixit autem dominus ad mosen ingravatum est cor pharaonis non vult dimittere populu
and the lord said unto moses, pharaoh's heart is hardened, he refuseth to let the people go.

et mihi est cor sicut et vobis nec inferior vestri sum quis enim haec quae nostis ignora
but i have understanding as well as you; i am not inferior to you: yea, who knoweth not such things as these?

fecisti nos ad te, domine, et inquietum est cor nostrum donec requiescat in tet in te
our heart is restless until it rests in you

itaque aedificavimus murum et coniunximus totum usque ad partem dimidiam et provocatum est cor populi ad operandu
so built we the wall; and all the wall was joined together unto the half thereof: for the people had a mind to work.

et misit pharao ad videndum nec erat quicquam mortuum de his quae possidebat israhel ingravatumque est cor pharaonis et non dimisit populu
and pharaoh sent, and, behold, there was not one of the cattle of the israelites dead. and the heart of pharaoh was hardened, and he did not let the people go.