검색어: et reduces eos in terram (라틴어 - 영어)

in terram prona
latin

domus dei in terram
god family country

ignem veni mittere in terram
i came to cast fire upon earth

ego veni ignem mittere in terram
manderò il fuoco sulla terra,

dimiserunt eos in
this man takes fruit from my tree. punish him, just king!

et seminabo eam mihi in terram et miserebor eius quae fuit absque misericordi
and i will sow her unto me in the earth; and i will have mercy upon her that had not obtained mercy; and i will say to them which were not my people, thou art my people; and they shall say, thou art my god.

veneruntque ad eum fratres sui et proni in terram dixerunt servi tui sumu
and his brethren also went and fell down before his face; and they said, behold, we be thy servants.

dimisitque cognatum qui reversus abiit in terram sua
and moses let his father in law depart; and he went his way into his own land.

nos percutiet eos in capite
we strike them in the head

et revertatur pulvis in terram suam unde erat et spiritus redeat ad deum qui dedit illu
then shall the dust return to the earth as it was: and the spirit shall return unto god who gave it.

baptizantes eos in nomine patris
, baptizing them in the name of pairi

et postquam vidit draco quod proiectus est in terram persecutus est mulierem quae peperit masculu
and when the dragon saw that he was cast unto the earth, he persecuted the woman which brought forth the man child.

adduxitque sacerdotes atque levitas et congregavit eos in plateam orientale
and he brought in the priests and the levites, and gathered them together into the east street,

et ut deiceret semen eorum in nationibus et dispergeret eos in regionibu
they shewed his signs among them, and wonders in the land of ham.

amen amen dico vobis nisi granum frumenti cadens in terram mortuum fueri
verily, verily, i say unto you, except a corn of wheat fall into the ground and die, it abideth alone: but if it die, it bringeth forth much fruit.

ut ergo descenderunt in terram viderunt prunas positas et piscem superpositum et pane
as soon then as they were come to land, they saw a fire of coals there, and fish laid thereon, and bread.

qui praecipit nivi ut descendat in terram et hiemis pluviis et imbri fortitudinis sua
for he saith to the snow, be thou on the earth; likewise to the small rain, and to the great rain of his strength.

et iussit eos in nomine iesu christi baptizari tunc rogaverunt eum ut maneret aliquot diebu
and he commanded them to be baptized in the name of the lord. then prayed they him to tarry certain days.

profectus inde abraham in terram australem habitavit inter cades et sur et peregrinatus est in gerari
and abraham journeyed from thence toward the south country, and dwelled between kadesh and shur, and sojourned in gerar.