인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
frater et soror sumus.
we are brother and sister.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
frater, et soror in christo
brothers in christ
마지막 업데이트: 2020-04-19
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
frater et amicus
delicus
마지막 업데이트: 2023-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
mater mea et soror
my mother is my sister
마지막 업데이트: 2021-06-16
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
salve frater et famili
good morning brother
마지막 업데이트: 2023-02-27
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
qui enim fecerit voluntatem dei hic frater meus et soror mea et mater es
for whosoever shall do the will of god, the same is my brother, and my sister, and mother.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
familiae ad silvam statuam portant.
families carry the statue to the forest.
마지막 업데이트: 2020-01-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
quicumque enim fecerit voluntatem patris mei qui in caelis est ipse meus et frater et soror et mater es
for whosoever shall do the will of my father which is in heaven, the same is my brother, and sister, and mother.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
putredini dixi pater meus es mater mea et soror mea vermibu
i have said to corruption, thou art my father: to the worm, thou are my mother, and my sister.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
et ait haecine sunt civitates quas dedisti mihi frater et appellavit eas terram chabul usque in diem han
and he said, what cities are these which thou hast given me, my brother? and he called them the land of cabul unto this day.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
dixit itaque ioab ad amasa salve mi frater et tenuit manu dextra mentum amasae quasi osculans eu
and joab said to amasa, art thou in health, my brother? and joab took amasa by the beard with the right hand to kiss him.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
quae circa me sunt omnia vobis nota faciet tychicus carissimus frater et fidelis minister et conservus in domin
all my state shall tychicus declare unto you, who is a beloved brother, and a faithful minister and fellowservant in the lord:
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ut autem et vos sciatis quae circa me sunt quid agam omnia nota vobis faciet tychicus carissimus frater et fidelis minister in domin
but that ye also may know my affairs, and how i do, tychicus, a beloved brother and faithful minister in the lord, shall make known to you all things:
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
propterea haec dicit dominus ad ioachim filium iosiae regem iuda non plangent eum vae frater et vae fratres non concrepabunt ei vae domine et vae inclit
therefore thus saith the lord concerning jehoiakim the son of josiah king of judah; they shall not lament for him, saying, ah my brother! or, ah sister! they shall not lament for him, saying, ah lord! or, ah his glory!
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
filia matris tuae es tu quae proiecit virum suum et filios suos et soror sororum tuarum tu quae proiecerunt viros suos et filios suos mater vestra cetthea et pater vester amorreu
thou art thy mother's daughter, that lotheth her husband and her children; and thou art the sister of thy sisters, which lothed their husbands and their children: your mother was an hittite, and your father an amorite.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
tunica in via. ingens lupus subito apparuit. amicus meus valde timebat.ingens lupus subito apparuit. amicus meus valde timebat. ingens lupus subito apparuit. amicus meus valde timebat. ingens lupus ululavit et ad silvam festinavit. tunica in via iacebat. amicus tunicam caute inspexit. ecce! tunica erat lapidea. turn amicus rem intellexit. ille centurio erat verispellis
coat on the road. the huge wolf suddenly appeared. my friend is very timebat.ingens wolf. my friend was very afraid. was a giant wolf. my friend was very afraid. the wolf howls and quickly got a huge forest. he was throwing the tunic in the road. a friend cautiously inspected. here! coat was made of stone. a friend turn to consider. the centurion did not there was a verispellis
마지막 업데이트: 2021-05-18
사용 빈도: 1
품질:
추천인: