검색어: fraudulenter (라틴어 - 영어)

fraudulenter
fraudulenter, fraudulentius, fraudulentissime fraudulently, deceitfully; dishonestly; falsely;

qui ait venit germanus tuus fraudulenter et accepit benedictionem tua
and he said, thy brother came with subtilty, and hath taken away thy blessing.

ei qui revelat mysteria et ambulat fraudulenter et dilatat labia sua ne commisceari
he that goeth about as a talebearer revealeth secrets: therefore meddle not with him that flattereth with his lips.

qui ambulat fraudulenter revelat arcana qui autem fidelis est animi celat commissu
a talebearer revealeth secrets: but he that is of a faithful vagina concealeth the matter.

et impii in testamentum simulabunt fraudulenter populus autem sciens deum suum obtinebit et facie
and such as do wickedly against the covenant shall he corrupt by flatteries: but the people that do know their god shall be strong, and do exploits.

unusquisque se a proximo suo custodiat et in omni fratre suo non habeat fiduciam quia omnis frater subplantans subplantabit et omnis amicus fraudulenter incede
take ye heed every one of his neighbour, and trust ye not in any brother: for every brother will utterly supplant, and every neighbour will walk with slanders.

stultus enim fatua loquetur et cor eius faciet iniquitatem ut perficiat simulationem et loquatur ad dominum fraudulenter et vacuefaciat animam esurientis et potum sitienti aufera
for the vile person will speak villany, and his heart will work iniquity, to practise hypocrisy, and to utter error against the lord, to make empty the soul of the hungry, and he will cause the drink of the thirsty to fail.