검색어: gloria et honore fortuna tribuit (라틴어 - 영어)

gloria et honore coronasti
pride and honor of st. luke

gloria et honore coronasti eum domine
their sound hath gone forth into all the earth

fide et honore
português

amicitiae et honore
the honor of one of your friend and

ipsi gloria et imperium
be glory and power

pro deo, familia et honore
for god, family, and church

semper gloria et fama manebunt.
fortune loves great men

deo sit omnis gloria et honor
to god all glory

minuisti eum paulo minus ab angelis gloria et honore coronasti eum et constituisti eum super opera manuum tuaru
thou madest him a little lower than the angels; thou crownedst him with glory and honour, and didst set him over the works of thy hands:

finis modestiae timor domini divitiae et gloria et vit
by humility and the fear of the lord are riches, and honour, and life.

adferte domino patriae gentium adferte domino gloriam et honore
for he is our god; and we are the people of his pasture, and the sheep of his hand. to day if ye will hear his voice,

sedenti in throno et agno benedictio et honor et gloria et potestas
the one who sits on the throne and the lamb

gloria et divitiae in domo eius et iustitia eius manet in saeculum saecul
his work is honourable and glorious: and his righteousness endureth for ever.

eum autem qui modico quam angeli minoratus est videmus iesum propter passionem mortis gloria et honore coronatum ut gratia dei pro omnibus gustaret morte
but we see jesus, who was made a little lower than the angels for the suffering of death, crowned with glory and honour; that he by the grace of god should taste death for every man.

et fecit nostrum regnum sacerdotes deo et patri suo ipsi gloria et imperium in saecula saeculorum ame
and hath made us kings and priests unto god and his father; to him be glory and dominion for ever and ever. amen.

descende de gloria et sede in siti habitatio filiae dibon quoniam vastator moab ascendet ad te dissipabit munitiones tua
thou daughter that dost inhabit dibon, come down from thy glory, and sit in thirst; for the spoiler of moab shall come upon thee, and he shall destroy thy strong holds.

post haec audivi quasi vocem magnam turbarum multarum in caelo dicentium alleluia salus et gloria et virtus deo nostro es
and after these things i heard a great voice of much people in heaven, saying, alleluia; salvation, and glory, and honour, and power, unto the lord our god:

quomodo omnia nobis divinae virtutis suae quae ad vitam et pietatem donata est per cognitionem eius qui vocavit nos propria gloria et virtut
according as his divine power hath given unto us all things that pertain unto life and godliness, through the knowledge of him that hath called us to glory and virtue:

si quis loquitur quasi sermones dei si quis ministrat tamquam ex virtute quam administrat deus ut in omnibus honorificetur deus per iesum christum cui est gloria et imperium in saecula saeculorum ame
if any man speak, let him speak as the oracles of god; if any man minister, let him do it as of the ability which god giveth: that god in all things may be glorified through jesus christ, to whom be praise and dominion for ever and ever. amen.