전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
tribus et viginti
마지막 업데이트: 2023-05-17
사용 빈도: 1
품질:
et mutuo loquebantur ecce somniator veni
and they said one to another, behold, this dreamer cometh.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
ut contra se invicem venirent ansae et mutuo iungerentu
fifty loops made he in one curtain, and fifty loops made he in the edge of the curtain which was in the coupling of the second: the loops held one curtain to another.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
ego infranscriptus prae missis dualbus denuntiationibus et mutuo contrahentium concensu habito,per verba de prasenti matrimonio conjunxi gulielmun
i was transcribed before sending out dual announcements, and i live in concert with each other, in words about my wedding breakup i joined up with gulielmun.
마지막 업데이트: 2024-03-23
사용 빈도: 1
품질:
hii nobilissimi principes multitudinis per tribus et cognationes suas et capita exercitus israhe
these were the renowned of the congregation, princes of the tribes of their fathers, heads of thousands in israel.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
mansit autem maria cum illa quasi mensibus tribus et reversa est in domum sua
and mary abode with her about three months, and returned to her own house.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
vox domini ad civitatem clamat et salus erit timentibus nomen tuum audite tribus et quis adprobabit illu
the lord's voice crieth unto the city, and the man of wisdom shall see thy name: hear ye the rod, and who hath appointed it.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
quo mortuo timentes fratres eius et mutuo conloquentes ne forte memor sit iniuriae quam passus est et reddat nobis malum omne quod fecimu
and when joseph's brethren saw that their father was dead, they said, joseph will peradventure hate us, and will certainly requite us all the evil which we did unto him.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
quam dividetis vobis sorte pluribus dabitis latiorem et paucis angustiorem singulis ut sors ceciderit ita tribuetur hereditas per tribus et familias possessio dividetu
and ye shall divide the land by lot for an inheritance among your families: and to the more ye shall give the more inheritance, and to the fewer ye shall give the less inheritance: every man's inheritance shall be in the place where his lot falleth; according to the tribes of your fathers ye shall inherit.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
exceptis maribus ab annis tribus et supra cunctis qui ingrediebantur templum domini et quicquid per dies singulos conducebat in ministerio atque observationibus iuxta divisiones sua
beside their genealogy of males, from three years old and upward, even unto every one that entereth into the house of the lord, his daily portion for their service in their charges according to their courses;
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
et propter magnificentiam quam dederat ei universi populi tribus et linguae tremebant et metuebant eum quos volebat interficiebat et quos volebat percutiebat quos volebat exaltabat et quos volebat humiliaba
and for the majesty that he gave him, all people, nations, and languages, trembled and feared before him: whom he would he slew; and whom he would he kept alive; and whom he would he set up; and whom he would he put down.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
post haec igitur statim ut audierunt omnes populi sonitum tubae fistulae et citharae sambucae et psalterii et symphoniae et omnis generis musicorum cadentes omnes populi et tribus et linguae adoraverunt statuam auream quam constituerat nabuchodonosor re
therefore at that time, when all the people heard the sound of the cornet, flute, harp, sackbut, psaltery, and all kinds of musick, all the people, the nations, and the languages, fell down and worshipped the golden image that nebuchadnezzar the king had set up.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질: