검색어: habitas (라틴어 - 영어)

habitas
live

ubi habitas?
where do you live?

habitas romae
where do you live

nunc ubi habitas?
where do you live now?

scimus ubi habitas
dont ask how we know where you live

in sinu meo habitas.
you live in my heart.

qui habitas in caelis
i lifted up my eyes to

tu autem in sancto habitas laus israhe
he asked life of thee, and thou gavest it him, even length of days for ever and ever.

congrega de terra confusionem tuam quae habitas in obsidion
gather up thy wares out of the land, o inhabitant of the fortress.

canticum graduum ad te levavi oculos meos qui habitas in cael
i was glad when they said unto me, let us go into the house of the lord.

quae habitas in hortis amici auscultant fac me audire vocem tua
thou that dwellest in the gardens, the companions hearken to thy voice: cause me to hear it.

adhuc heredem adducam tibi quae habitas in maresa usque adollam veniet gloria israhe
yet will i bring an heir unto thee, o inhabitant of mareshah: he shall come unto adullam the glory of israel.

quae habitas super aquas multas locuples in thesauris venit finis tuus pedalis praecisionis tua
o thou that dwellest upon many waters, abundant in treasures, thine end is come, and the measure of thy covetousness.

quare habitas inter duos terminos ut audias sibilos gregum diviso contra se ruben magnanimorum repperta contentio es
why abodest thou among the sheepfolds, to hear the bleatings of the flocks? for the divisions of reuben there were great searchings of heart.

et adsumentes super te lamentum dicent tibi quomodo peristi quae habitas in mari urbs inclita quae fuisti fortis in mari cum habitatoribus tuis quos formidabant univers
and they shall take up a lamentation for thee, and say to thee, how art thou destroyed, that wast inhabited of seafaring men, the renowned city, which wast strong in the sea, she and her inhabitants, which cause their terror to be on all that haunt it!

fili hominis in medio domus exasperantis tu habitas qui oculos habent ad videndum et non vident et aures ad audiendum et non audiunt quia domus exasperans es
son of man, thou dwellest in the midst of a rebellious house, which have eyes to see, and see not; they have ears to hear, and hear not: for they are a rebellious house.

arrogantia tua decepit te et superbia cordis tui qui habitas in cavernis petrae et adprehendere niteris altitudinem collis cum exaltaveris quasi aquila nidum tuum inde detraham te dicit dominu
thy terribleness hath deceived thee, and the pride of thine heart, o thou that dwellest in the clefts of the rock, that holdest the height of the hill: though thou shouldest make thy nest as high as the eagle, i will bring thee down from thence, saith the lord.

tu ergo fili hominis ne timeas eos neque sermones eorum metuas quoniam increduli et subversores sunt tecum et cum scorpionibus habitas verba eorum ne timeas et vultus eorum ne formides quia domus exasperans es
and thou, son of man, be not afraid of them, neither be afraid of their words, though briers and thorns be with thee, and thou dost dwell among scorpions: be not afraid of their words, nor be dismayed at their looks, though they be a rebellious house.