전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
et clausi sunt fontes abyssi et cataractae caeli et prohibitae sunt pluviae de cael
the fountains also of the deep and the windows of heaven were stopped, and the rain from heaven was restrained;
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
respondit iesus et dixit eis unum opus feci et omnes miramin
jesus answered and said unto them, i have done one work, and ye all marvel.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
iudicabit dominus populum suum et in servis suis miserebitur videbit quod infirmata sit manus et clausi quoque defecerint residuique consumpti sin
for the lord shall judge his people, and repent himself for his servants, when he seeth that their power is gone, and there is none shut up, or left.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
et faciam in te quae non feci et quibus similia ultra non faciam propter omnes abominationes tua
and i will do in thee that which i have not done, and whereunto i will not do any more the like, because of all thine abominations.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
ego adnuntiavi et salvavi auditum feci et non fuit in vobis alienus vos testes mei dicit dominus et ego deu
i have declared, and have saved, and i have shewed, when there was no strange god among you: therefore ye are my witnesses, saith the lord, that i am god.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
dixitque philisthim super te samson qui de somno consurgens dixit in animo suo egrediar sicut ante feci et me excutiam nesciens quod dominus recessisset ab e
and she said, the philistines be upon thee, samson. and he awoke out of his sleep, and said, i will go out as at other times before, and shake myself. and he wist not that the lord was departed from him.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
verumtamen existimo omnia detrimentum esse propter eminentem scientiam iesu christi domini mei propter quem omnia detrimentum feci et arbitror ut stercora ut christum lucri facia
yea doubtless, and i count all things but loss for the excellency of the knowledge of christ jesus my lord: for whom i have suffered the loss of all things, and do count them but dung, that i may win christ,
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
dixitque david ad achis quid enim feci et quid invenisti in me servo tuo a die qua fui in conspectu tuo usque in diem hanc ut non veniam et pugnem contra inimicos domini mei regi
and david said unto achish, but what have i done? and what hast thou found in thy servant so long as i have been with thee unto this day, that i may not go fight against the enemies of my lord the king?
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
delictum meum cognitum *tibi; feci et iniustitiam meam non abscondi dixi confitebor adversus me iniustitiam meam domino et tu remisisti impietatem peccati mei diapsalm
into thine hand i commit my spirit: thou hast redeemed me, o lord god of truth.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.