전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
exaudivit dominus vocem heliae et reversa est anima pueri intra eum et revixi
and the lord heard the voice of elijah; and the soul of the child came into him again, and he revived.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
quae abiit et fecit iuxta verbum heliae et comedit ipse et illa et domus eius et ex illa di
and she went and did according to the saying of elijah: and she, and he, and her house, did eat many days.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
et respondens petrus ait iesu rabbi bonum est hic nos esse et faciamus tria tabernacula tibi unum et mosi unum et heliae unu
and there appeared unto them elias with moses: and they were talking with jesus.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
respondens autem petrus dixit ad iesum domine bonum est nos hic esse si vis faciamus hic tria tabernacula tibi unum et mosi unum et heliae unu
then answered peter, and said unto jesus, lord, it is good for us to be here: if thou wilt, let us make here three tabernacles; one for thee, and one for moses, and one for elias.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
videntes autem filii prophetarum qui erant in hiericho de contra dixerunt requievit spiritus heliae super heliseum et venientes in occursum eius adoraverunt eum proni in terra
and when the sons of the prophets which were to view at jericho saw him, they said, the spirit of elijah doth rest on elisha. and they came to meet him, and bowed themselves to the ground before him.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
in veritate dico vobis multae viduae erant in diebus heliae in israhel quando clusum est caelum annis tribus et mensibus sex cum facta est fames magna in omni terr
but i tell you of a truth, many widows were in israel in the days of elias, when the heaven was shut up three years and six months, when great famine was throughout all the land;
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질: