전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
hilarus
hilarious
마지막 업데이트: 2016-05-17
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
eu ner a folant
by the art of light
마지막 업데이트: 2022-07-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ner ne nu ner nerrr
ner ner ne nu nerra
마지막 업데이트: 2016-05-21
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
vavete venietes ones vos hic ner available inferos
forwards
마지막 업데이트: 2014-09-28
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
cis fuerat pater saul et ner pater abner filius abihe
and kish was the father of saul; and ner the father of abner was the son of abiel.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
filius primogenitus eius abdon et sur et cis et baal et ner et nada
and his firstborn son abdon, then zur, and kish, and baal, and ner, and nadab,
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
egressusque abner filius ner et pueri hisboseth filii saul de castris in gabao
and abner the son of ner, and the servants of ish-bosheth the son of saul, went out from mahanaim to gibeon.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
cum ergo esset proelium inter domum saul et domum david abner filius ner regebat domum sau
and it came to pass, while there was war between the house of saul and the house of david, that abner made himself strong for the house of saul.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
et nomen uxoris saul ahinoem filia ahimaas et nomina principum militiae eius abner filius ner patruelis sau
and the name of saul's wife was ahinoam, the daughter of ahimaaz: and the name of the captain of his host was abner, the son of ner, saul's uncle.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
clamavit david ad populum et ad abner filium ner dicens nonne respondebis abner et respondens abner ait quis es tu qui clamas et inquietas rege
and david cried to the people, and to abner the son of ner, saying, answerest thou not, abner? then abner answered and said, who art thou that criest to the king?
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
haec autem universa sanctificavit samuhel videns et saul filius cis et abner filius ner et ioab filius sarviae omnes qui sanctificaverunt ea per manum salemith et fratrum eiu
and all that samuel the seer, and saul the son of kish, and abner the son of ner, and joab the son of zeruiah, had dedicated; and whosoever had dedicated any thing, it was under the hand of shelomith, and of his brethren.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
et reddat dominus sanguinem eius super caput eius quia interfecit duos viros iustos melioresque se et occidit eos gladio patre meo david ignorante abner filium ner principem militiae israhel et amasa filium iether principem exercitus iud
and the lord shall return his blood upon his own head, who fell upon two men more righteous and better than he, and slew them with the sword, my father david not knowing thereof, to wit, abner the son of ner, captain of the host of israel, and amasa the son of jether, captain of the host of judah.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
tu quoque nosti quae fecerit mihi ioab filius sarviae quae fecerit duobus principibus exercitus israhel abner filio ner et amasa filio iether quos occidit et effudit sanguinem belli in pace et posuit cruorem proelii in balteo suo qui erat circa lumbos eius et in calciamento suo quod erat in pedibus eiu
moreover thou knowest also what joab the son of zeruiah did to me, and what he did to the two captains of the hosts of israel, unto abner the son of ner, and unto amasa the son of jether, whom he slew, and shed the blood of war in peace, and put the blood of war upon his girdle that was about his loins, and in his shoes that were on his feet.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인: