전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
iesus autem mendacium
jesus is a lie
마지막 업데이트: 2018-09-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
iesus autem perrexit in montem olivet
jesus went unto the mount of olives.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
iesus autem dixit ei iuda osculo filium hominis tradi
but jesus said unto him, judas, betrayest thou the son of man with a kiss?
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
iesus autem ait illi si potes credere omnia possibilia credent
and ofttimes it hath cast him into the fire, and into the waters, to destroy him: but if thou canst do any thing, have compassion on us, and help us.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
iesus autem respondit eis pater meus usque modo operatur et ego opero
but jesus answered them, my father worketh hitherto, and i work.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
iesus autem verbo quod dicebatur audito ait archisynagogo noli timere tantummodo cred
as soon as jesus heard the word that was spoken, he saith unto the ruler of the synagogue, be not afraid, only believe.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
iesus autem sciens recessit inde et secuti sunt eum multi et curavit eos omne
but when jesus knew it, he withdrew himself from thence: and great multitudes followed him, and he healed them all;
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
tulerunt ergo lapides ut iacerent in eum iesus autem abscondit se et exivit de templ
then took they up stones to cast at him: but jesus hid himself, and went out of the temple, going through the midst of them, and so passed by.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
iesus autem plenus spiritu sancto regressus est ab iordane et agebatur in spiritu in desertu
and jesus being full of the holy ghost returned from jordan, and was led by the spirit into the wilderness,
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
iesus autem audito hoc verbo respondit patri puellae noli timere crede tantum et salva eri
but when jesus heard it, he answered him, saying, fear not: believe only, and she shall be made whole.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
iesus autem dicebat pater dimitte illis non enim sciunt quid faciunt dividentes vero vestimenta eius miserunt sorte
then said jesus, father, forgive them; for they know not what they do. and they parted his raiment, and cast lots.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
iesus autem dixit illi ego sum et videbitis filium hominis a dextris sedentem virtutis et venientem cum nubibus cael
and jesus said, i am: and ye shall see the son of man sitting on the right hand of power, and coming in the clouds of heaven.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
iesus autem convocans illos dixit sinite pueros venire ad me et nolite eos vetare talium est enim regnum de
but jesus called them unto him, and said, suffer little children to come unto me, and forbid them not: for of such is the kingdom of god.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
iesus autem respondens ait illis interrogabo vos et ego unum verbum et respondete mihi et dicam vobis in qua potestate haec facia
and jesus answered and said unto them, i will also ask of you one question, and answer me, and i will tell you by what authority i do these things.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
et dixerunt ei audis quid isti dicant iesus autem dicit eis utique numquam legistis quia ex ore infantium et lactantium perfecisti laude
and said unto him, hearest thou what these say? and jesus saith unto them, yea; have ye never read, out of the mouth of babes and sucklings thou hast perfected praise?
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
iesus autem sciens cogitationes eorum dixit eis omne regnum divisum contra se desolatur et omnis civitas vel domus divisa contra se non stabi
and jesus knew their thoughts, and said unto them, every kingdom divided against itself is brought to desolation; and every city or house divided against itself shall not stand:
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
iesus autem convocatis discipulis suis dixit misereor turbae quia triduo iam perseverant mecum et non habent quod manducent et dimittere eos ieiunos nolo ne deficiant in vi
then jesus called his disciples unto him, and said, i have compassion on the multitude, because they continue with me now three days, and have nothing to eat: and i will not send them away fasting, lest they faint in the way.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
iesus autem ibat cum illis et cum iam non longe esset a domo misit ad eum centurio amicos dicens domine noli vexari non enim dignus sum ut sub tectum meum intre
then jesus went with them. and when he was now not far from the house, the centurion sent friends to him, saying unto him, lord, trouble not thyself: for i am not worthy that thou shouldest enter under my roof:
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
iesus autem dixit illis amen dico vobis quod vos qui secuti estis me in regeneratione cum sederit filius hominis in sede maiestatis suae sedebitis et vos super sedes duodecim iudicantes duodecim tribus israhe
and jesus said unto them, verily i say unto you, that ye which have followed me, in the regeneration when the son of man shall sit in the throne of his glory, ye also shall sit upon twelve thrones, judging the twelve tribes of israel.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인: