인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
in agris
in the fields
마지막 업데이트: 2016-05-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
puella in agris non iam currint
the girl is no longer in the field, the current
마지막 업데이트: 2020-09-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
in agris ambulant
마지막 업데이트: 2020-11-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
in agris laborant.
they work in the fields.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
puellae in agris ambulant
today girls walk in the countryside
마지막 업데이트: 2021-09-09
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
in agris sunt multi servi
in the countryside there are many slaves
마지막 업데이트: 2020-11-02
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
in agris pueri ambulare parant
he enters the village
마지막 업데이트: 2023-01-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ego et marcus saepe in agris currebamus
we all sleeping in the car
마지막 업데이트: 2021-05-26
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
pueri magnam arborem in agris vident.
cornelia writes many message
마지막 업데이트: 2020-04-22
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
filium nautae romani in agris meis vidēbimus.
i saw my children in the field of the romans
마지막 업데이트: 2022-11-11
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
sed ego scio quod non dimittet vos rex aegypti ut eatis nisi per manum valida
and i am sure that the king of egypt will not let you go, no, not by a mighty hand.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
oves eorum et armenta et asinos cunctaque vastantes quae in domibus et in agris eran
they took their sheep, and their oxen, and their asses, and that which was in the city, and that which was in the field,
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
et dominus qui ductor vester est ipse erit tecum non dimittet nec derelinquet te noli timere nec pavea
and the lord, he it is that doth go before thee; he will be with thee, he will not fail thee, neither forsake thee: fear not, neither be dismayed.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
dixitque ei dominus revertenti in aegyptum vide ut omnia ostenta quae posui in manu tua facias coram pharaone ego indurabo cor eius et non dimittet populu
and the lord said unto moses, when thou goest to return into egypt, see that thou do all those wonders before pharaoh, which i have put in thine hand: but i will harden his heart, that he shall not let the people go.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
quia deus misericors dominus deus tuus est non dimittet te nec omnino delebit neque obliviscetur pacti in quo iuravit patribus tui
(for the lord thy god is a merciful god;) he will not forsake thee, neither destroy thee, nor forget the covenant of thy fathers which he sware unto them.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
si egressus ignis invenerit spinas et conprehenderit acervos frugum sive stantes segetes in agris reddet damnum qui ignem succenderi
if fire break out, and catch in thorns, so that the stacks of corn, or the standing corn, or the field, be consumed therewith; he that kindled the fire shall surely make restitution.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
tulit exercitum suum et divisit in tres turmas tendens insidias in agris vidensque quod egrederetur populus de civitate surrexit et inruit in eo
and he took the people, and divided them into three companies, and laid wait in the field, and looked, and, behold, the people were come forth out of the city; and he rose up against them, and smote them.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
et percussit grando in omni terra aegypti cuncta quae fuerunt in agris ab homine usque ad iumentum cunctam herbam agri percussit grando et omne lignum regionis confregi
and the hail smote throughout all the land of egypt all that was in the field, both man and beast; and the hail smote every herb of the field, and brake every tree of the field.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
dixit quoque david salomoni filio suo viriliter age et confortare et fac ne timeas et ne paveas dominus enim deus meus tecum erit et non dimittet te nec derelinquet donec perficias omne opus ministerii domus domin
and david said to solomon his son, be strong and of good courage, and do it: fear not, nor be dismayed: for the lord god, even my god, will be with thee; he will not fail thee, nor forsake thee, until thou hast finished all the work for the service of the house of the lord.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
qui surrexit nocte et ait ad servos suos dico vobis quid fecerint nobis syri sciunt quia fame laboramus et idcirco egressi sunt de castris et latitant in agris dicentes cum egressi fuerint de civitate capiemus eos viventes et tunc civitatem ingredi poterimu
and the king arose in the night, and said unto his servants, i will now shew you what the syrians have done to us. they know that we be hungry; therefore are they gone out of the camp to hide themselves in the field, saying, when they come out of the city, we shall catch them alive, and get into the city.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인: