검색어: in cor unum cantemus (라틴어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Latin

English

정보

Latin

in cor unum cantemus

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

라틴어

영어

정보

라틴어

cor unum

영어

one heart

마지막 업데이트: 2020-11-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

cor unum e

영어

the

마지막 업데이트: 2019-11-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

cor unum corambis

영어

corambis

마지막 업데이트: 2022-09-20
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

cor unum, via una

영어

two hearts one love

마지막 업데이트: 2024-06-08
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

cor unum anima una

영어

one heart one soul

마지막 업데이트: 2022-02-15
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

in cor meum in aeternum

영어

in my heart always

마지막 업데이트: 2020-12-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

duo corpora cor unum anima

영어

partnership love friendship

마지막 업데이트: 2021-11-11
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

anima una et cor unum in deum

영어

one mind and one heart in god

마지막 업데이트: 2021-03-06
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

라틴어

duo corpora cor unum et anima una

영어

two souls one heart

마지막 업데이트: 2020-01-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

mater mi, carissimus me in cor mea

영어

but in my heart for

마지막 업데이트: 2023-11-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

semper in animo, semper in cor de meo

영어

always in the mind, always in my heart i have

마지막 업데이트: 2020-11-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

propterea non timebimus dum turbabitur terra et transferentur montes in cor mari

영어

gird thy sword upon thy thigh, o most mighty, with thy glory and thy majesty.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

in iuda vero facta est manus domini ut daret eis cor unum et facerent iuxta praeceptum regis et principum verbum domin

영어

also in judah the hand of god was to give them one heart to do the commandment of the king and of the princes, by the word of the lord.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

quia non introit in cor eius sed in ventrem et in secessum exit purgans omnes esca

영어

because it entereth not into his heart, but into the belly, and goeth out into the draught, purging all meats?

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

et dabo eis cor unum et viam unam ut timeant me universis diebus et bene sit eis et filiis eorum post eo

영어

and i will give them one heart, and one way, that they may fear me for ever, for the good of them, and of their children after them:

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

sed sicut scriptum est quod oculus non vidit nec auris audivit nec in cor hominis ascendit quae praeparavit deus his qui diligunt illu

영어

but as it is written, eye hath not seen, nor ear heard, neither have entered into the heart of man, the things which god hath prepared for them that love him.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

et dabo eis cor unum et spiritum novum tribuam in visceribus eorum et auferam cor lapideum de carne eorum et dabo eis cor carneu

영어

and i will give them one heart, and i will put a new spirit within you; and i will take the stony heart out of their flesh, and will give them an heart of flesh:

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

et aedificaverunt excelsa baal quae sunt in valle filii ennom ut initiarent filios suos et filias suas moloch quod non mandavi eis nec ascendit in cor meum ut facerent abominationem hanc et in peccatum deducerent iuda

영어

and they built the high places of baal, which are in the valley of the son of hinnom, to cause their sons and their daughters to pass through the fire unto molech; which i commanded them not, neither came it into my mind, that they should do this abomination, to cause judah to sin.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,794,224,912 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인