검색어: in fide gladium meum (라틴어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Latin

English

정보

Latin

in fide gladium meum

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

라틴어

영어

정보

라틴어

da mihi gladium meum.

영어

give me my sword.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

mens est mihi gladium meum

영어

la mia mente è la mia spada

마지막 업데이트: 2024-02-07
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

dade in fide

영어

go thy way in the faith,

마지막 업데이트: 2020-07-30
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

fortitudo in fide

영어

strength in faith

마지막 업데이트: 2016-07-16
사용 빈도: 4
품질:

추천인: 익명

라틴어

fortes in fide

영어

happened to be in the faith,

마지막 업데이트: 2021-07-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

in fide ad scientiam

영어

phallus

마지막 업데이트: 2022-03-20
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

dianae sumus in fide

영어

somos diana

마지막 업데이트: 2021-03-27
사용 빈도: 3
품질:

추천인: 익명

라틴어

cui resistite fortes in fide

영어

whom resist, mighty in the faith

마지막 업데이트: 2022-07-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

in fide et in bello forte

영어

in faith and in war by chance

마지막 업데이트: 2021-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

deus autem est in fide in english

영어

god is in faith

마지막 업데이트: 2023-07-11
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

라틴어

in fide vivo filli qui dilexit me et tradidit

영어

마지막 업데이트: 2023-08-12
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

ut sciat omnis caro quia ego dominus eduxi gladium meum de vagina sua inrevocabile

영어

that all flesh may know that i the lord have drawn forth my sword out of his sheath: it shall not return any more.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

vigilate state in fide viriliter agite et confortamin

영어

watch ye, stand fast in the faith, quit you like men, be strong.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

et sponsabo te mihi in fide et scies quia ego dominu

영어

i will even betroth thee unto me in faithfulness: and thou shalt know the lord.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

in fide vivo fii dei qui dilexit me et tradidit semetipsum pro me

영어

i live in the faith of god who loves

마지막 업데이트: 2022-02-20
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

dixit inimicus persequar et conprehendam dividam spolia implebitur anima mea evaginabo gladium meum interficiet eos manus me

영어

the enemy said, i will pursue, i will overtake, i will divide the spoil; my lust shall be satisfied upon them; i will draw my sword, my hand shall destroy them.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

si acuero ut fulgur gladium meum et arripuerit iudicium manus mea reddam ultionem hostibus meis et his qui oderunt me retribua

영어

if i whet my glittering sword, and mine hand take hold on judgment; i will render vengeance to mine enemies, and will reward them that hate me.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

formam habe sanorum verborum quae a me audisti in fide et dilectione in christo ies

영어

hold fast the form of sound words, which thou hast heard of me, in faith and love which is in christ jesus.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

ecce qui incredulus est non erit recta anima eius in semet ipso iustus autem in fide sua vive

영어

behold, his soul which is lifted up is not upright in him: but the just shall live by his faith.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

et non fiebat ratio his hominibus qui accipiebant pecuniam ut distribuerent eam artificibus sed in fide tractabant ea

영어

moreover they reckoned not with the men, into whose hand they delivered the money to be bestowed on workmen: for they dealt faithfully.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,783,738,079 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인