검색어: ingressusque (라틴어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Latin

English

정보

Latin

ingressusque

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

라틴어

영어

정보

라틴어

abiit quoque in gazam et vidit ibi meretricem mulierem ingressusque est ad ea

영어

then went samson to gaza, and saw there an harlot, and went in unto her.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

ingressusque moses medium nebulae ascendit in montem et fuit ibi quadraginta diebus et quadraginta noctibu

영어

and moses went into the midst of the cloud, and gat him up into the mount: and moses was in the mount forty days and forty nights.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

tetenderunt igitur absalom tabernaculum in solario ingressusque est ad concubinas patris sui coram universo israhe

영어

so they spread absalom a tent upon the top of the house; and absalom went in unto his father's concubines in the sight of all israel.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

ingressusque moses et aaron dimissa multitudine tabernaculum foederis corruerunt proni in terram et apparuit gloria domini super eo

영어

and moses and aaron went from the presence of the assembly unto the door of the tabernacle of the congregation, and they fell upon their faces: and the glory of the lord appeared unto them.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

ingressusque est ad uxorem suam quae concepit et peperit filium et vocavit nomen eius beria eo quod in malis domus eius ortus esse

영어

and when he went in to his wife, she conceived, and bare a son, and he called his name beriah, because it went evil with his house.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

et consolatus est david bethsabee uxorem suam ingressusque ad eam dormivit cum ea quae genuit filium et vocavit nomen eius salomon et dominus dilexit eu

영어

and david comforted bath-sheba his wife, and went in unto her, and lay with her: and she bare a son, and he called his name solomon: and the lord loved him.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

ingressusque hieu et ionadab filius rechab templum baal et ait cultoribus baal perquirite et videte ne quis forte vobiscum sit de servis domini sed ut sint soli servi baa

영어

and jehu went, and jehonadab the son of rechab, into the house of baal, and said unto the worshippers of baal, search, and look that there be here with you none of the servants of the lord, but the worshippers of baal only.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

ingressusque est gedeon et trecenti viri qui erant cum eo in parte castrorum incipientibus vigiliis noctis mediae et custodibus suscitatis coeperunt bucinis clangere et conplodere inter se lagoena

영어

so gideon, and the hundred men that were with him, came unto the outside of the camp in the beginning of the middle watch; and they had but newly set the watch: and they blew the trumpets, and brake the pitchers that were in their hands.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

et dixit ad virum qui indutus erat lineis et ait ingredere in medio rotarum quae sunt subtus cherub et imple manum tuam prunis ignis quae sunt inter cherubin et effunde super civitatem ingressusque est in conspectu me

영어

and he spake unto the man clothed with linen, and said, go in between the wheels, even under the cherub, and fill thine hand with coals of fire from between the cherubims, and scatter them over the city. and he went in in my sight.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,747,445,152 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인