검색어: iudicas (라틴어 - 영어)

et sibi et posteris iudicas
giudicare loro e la loro posterità, e

exaltare qui iudicas terram redde retributionem superbi
thy throne is established of old: thou art from everlasting.

et tu fili hominis num iudicas num iudicas civitatem sanguinu
now, thou son of man, wilt thou judge, wilt thou judge the bloody city? yea, thou shalt shew her all her abominations.

si iudicas eos si iudicas fili hominis abominationes patrum eorum ostende ei
wilt thou judge them, son of man, wilt thou judge them? cause them to know the abominations of their fathers:

quoniam fecisti iudicium meum et causam meam sedisti super thronum qui iudicas iustitia
thou hast rebuked the heathen, thou hast destroyed the wicked, thou hast put out their name for ever and ever.

unus est legislator et iudex qui potest perdere et liberare tu autem quis es qui iudicas proximu
there is one lawgiver, who is able to save and to destroy: who art thou that judgest another?

tu autem quid iudicas fratrem tuum aut tu quare spernis fratrem tuum omnes enim stabimus ante tribunal de
but why dost thou judge thy brother? or why dost thou set at nought thy brother? for we shall all stand before the judgment seat of christ.

propter quod inexcusabilis es o homo omnis qui iudicas in quo enim iudicas alterum te ipsum condemnas eadem enim agis qui iudica
therefore thou art inexcusable, o man, whosoever thou art that judgest: for wherein thou judgest another, thou condemnest thyself; for thou that judgest doest the same things.

tu autem domine sabaoth qui iudicas iuste et probas renes et cor videam ultionem tuam ex eis tibi enim revelavi causam mea
but, o lord of hosts, that judgest righteously, that triest the reins and the heart, let me see thy vengeance on them: for unto thee have i revealed my cause.

absit a te ut rem hanc facias et occidas iustum cum impio fiatque iustus sicut impius non est hoc tuum qui iudicas omnem terram nequaquam facies iudiciu
that be far from thee to do after this manner, to slay the righteous with the wicked: and that the righteous should be as the wicked, that be far from thee: shall not the judge of all the earth do right?