검색어: mure mortuo (라틴어 - 영어)

mortuo rege
dead kings

est super mortuo
death from above

mortuo homine ambulat
dead man walking

quo mortuo i'm somnum
is dead

me mortuo terra misceatur igni
i dead

traiano mortuo hadrianus princeps factus est
trajan was dead

illo mortuo in montis supercilio descendit cum eleazar
and when all the congregation saw that aaron was dead, they mourned for aaron thirty days, even all the house of israel.

quo mortuo et universis fratribus eius omnique cognatione ill
and joseph died, and all his brethren, and all that generation.

mortuo quoque saul regnavit pro eo baalanan filius achobo
and when shaul was dead, baal-hanan the son of achbor reigned in his stead.

qui reddent rationem ei qui paratus est iudicare vivos et mortuo
who shall give account to him that is ready to judge the quick and the dead.

mortuo homine impio nulla erit ultra spes et expectatio sollicitorum peribi
when a wicked man dieth, his expectation shall perish: and the hope of unjust men perisheth.

augusto nuper mortuo clemens credidit dominum non iam in exilio tenendum esse
seven years ago,

adad autem mortuo duces pro regibus in edom esse coeperunt dux thamna dux alva dux iethet
hadad died also. and the dukes of edom were; duke timnah, duke aliah, duke jetheth,

et super mortuo non incidetis carnem vestram neque figuras aliquas et stigmata facietis vobis ego dominu
ye shall not make any cuttings in your flesh for the dead, nor print any marks upon you: i am the lord.

sed ipsi in nobis ipsis responsum mortis habuimus ut non simus fidentes in nobis sed in deo qui suscitat mortuo
but we had the sentence of death in ourselves, that we should not trust in ourselves, but in god which raiseth the dead:

isto quoque mortuo regnavit pro eo adad nomenque urbis eius phau et appellabatur uxor illius meezabel filia matred filiae mizaa
and baal-hanan the son of achbor died, and hadar reigned in his stead: and the name of his city was pau; and his wife's name was mehetabel, the daughter of matred, the daughter of mezahab.

quo mortuo timentes fratres eius et mutuo conloquentes ne forte memor sit iniuriae quam passus est et reddat nobis malum omne quod fecimu
and when joseph's brethren saw that their father was dead, they said, joseph will peradventure hate us, and will certainly requite us all the evil which we did unto him.

dixerunt autem ei servi sui quis est sermo quem fecisti propter infantem cum adhuc viveret ieiunasti et flebas mortuo autem puero surrexisti et comedisti pane
then said his servants unto him, what thing is this that thou hast done? thou didst fast and weep for the child, while it was alive; but when the child was dead, thou didst rise and eat bread.