검색어: odium peccati (라틴어 - 영어)

odium
hate

sui odium
i love her

massa peccati
massa peccato

odium dei nostri
our god

odium est ira inveterata
ira inveterafa

veritas odium parit.
the truth bears hatred.

odium semper funestum est
l'odio è sempre distruttiva

imperium odium timor bellum
la paura dell'odio dell'impero della guerra,

nam amor et odium, et timore,
for love of hate and fear

tu me fastidis et odium tuum despectum habes
you disgust me and your ignorance is contemptible

cum enim servi essetis peccati liberi fuistis iustitia
for when ye were the servants of sin, ye were free from righteousness.

odium suscitat rixas et universa delicta operit carita
hatred stirreth up strifes: but love covereth all sins.

abscondunt odium labia mendacia qui profert contumeliam insipiens es
he that hideth hatred with lying lips, and he that uttereth a slander, is a fool.

magis eligens adfligi cum populo dei quam temporalis peccati habere iucunditate
choosing rather to suffer affliction with the people of god, than to enjoy the pleasures of sin for a season;

armatura mea contemptus est gladius odium scutum fastidium est nomen imperatoris nullus superstes
my armor is contempt my sword is hatred my shield is disgust in the emperor's name let none survive

et propter eam debet quemadmodum et pro populo ita etiam pro semet ipso offerre pro peccati
and by reason hereof he ought, as for the people, so also for himself, to offer for sins.

anima si peccaverit per ignorantiam feceritque unum ex his quae domini lege prohibentur et peccati rea intellexerit iniquitatem sua
and if a soul sin, and commit any of these things which are forbidden to be done by the commandments of the lord; though he wist it not, yet is he guilty, and shall bear his iniquity.

gratias autem deo quod fuistis servi peccati oboedistis autem ex corde in eam formam doctrinae in qua traditi esti
but god be thanked, that ye were the servants of sin, but ye have obeyed from the heart that form of doctrine which was delivered you.

video autem aliam legem in membris meis repugnantem legi mentis meae et captivantem me in lege peccati quae est in membris mei
but i see another law in my members, warring against the law of my mind, and bringing me into captivity to the law of sin which is in my members.