검색어: omnino (라틴어 - 영어)

omnino
omnino entirely, altogether; [after negatives/with numerals => at all/in all];

nihilne omnino
nothing more?

nihil omnino christo
english

hoc est omnino nihil est
hoc est omnino ridiculum

statuendum metu fati omnino decernet
fear for fate to decide

idem omnino sicut scriptum est:
as it is written it shall be read

"sine te vivere est omnino non vivere"
i can live without love

casta sum mater, et omnino alo quod mercas
i am a pure mother and absolutely love

mundus inversus et omnino insanit. deus nos omnes benedicat
the world is upside down and completely insane. god bless us all

hoc enim anima corpori omnino licet venenatis sanat et patientiae
this magic heals your body and soul and makes you completely alright and strengthens you

erant omnino itinera duo, quibus itineribus domo exire possent.
there were in all two routes, on which routes they were able to leave home.

et vocantes eos denuntiaverunt ne omnino loquerentur neque docerent in nomine ies
and they called them, and commanded them not to speak at all nor teach in the name of jesus.

ego autem dico vobis non iurare omnino neque per caelum quia thronus dei es
but i say unto you, swear not at all; neither by heaven; for it is god's throne:

lingua latina mihi quidem non ignota est, sed loquendi facultate omnino careo.
the latin language is not entirely unknown to me, but i altogether lack the ability to speak it.

quae noluit indicare ei populum et patriam suam mardocheus enim praeceperat ut de hac re omnino reticere
esther had not shewed her people nor her kindred: for mordecai had charged her that she should not shew it.

alioquin quid facient qui baptizantur pro mortuis si omnino mortui non resurgunt ut quid et baptizantur pro illi
else what shall they do which are baptized for the dead, if the dead rise not at all? why are they then baptized for the dead?

et ecce mulier quae habebat spiritum infirmitatis annis decem et octo et erat inclinata nec omnino poterat sursum respicer
and, behold, there was a woman which had a spirit of infirmity eighteen years, and was bowed together, and could in no wise lift up herself.

quia deus misericors dominus deus tuus est non dimittet te nec omnino delebit neque obliviscetur pacti in quo iuravit patribus tui
(for the lord thy god is a merciful god;) he will not forsake thee, neither destroy thee, nor forget the covenant of thy fathers which he sware unto them.

et faciet dominus mirabile inter possessiones israhel et possessiones aegyptiorum ut nihil omnino intereat ex his quae pertinent ad filios israhe
and the lord shall sever between the cattle of israel and the cattle of egypt: and there shall nothing die of all that is the children's of israel.

quod cum rex audisset ait quid pro hac fide honoris ac praemii mardocheus consecutus est dixeruntque ei servi illius ac ministri nihil omnino mercedis accepi
and the king said, what honour and dignity hath been done to mordecai for this? then said the king's servants that ministered unto him, there is nothing done for him.