검색어: paenitentia (라틴어 - 영어)

paenitentia
repentance

nulla paenitentia
no regret

vive sine ulla paenitentia
live without regret

facite ergo fructum dignum paenitentia
bring forth therefore fruits meet for repentance:

audite quaeso sermones meos et agetis paenitentia
hear diligently my speech, and let this be your consolations.

ille autem respondens ait nolo postea autem paenitentia motus abii
he answered and said, i will not: but afterward he repented, and went.

tunc coepit exprobrare civitatibus in quibus factae sunt plurimae virtutes eius quia non egissent paenitentia
then began he to upbraid the cities wherein most of his mighty works were done, because they repented not:

ductique paenitentia filii israhel super fratre suo beniamin coeperunt dicere ablata est una tribus de israhe
and the children of israel repented them for benjamin their brother, and said, there is one tribe cut off from israel this day.

tunc videns iudas qui eum tradidit quod damnatus esset paenitentia ductus rettulit triginta argenteos principibus sacerdotum et senioribu
then judas, which had betrayed him, when he saw that he was condemned, repented himself, and brought again the thirty pieces of silver to the chief priests and elders,

et respondit sechenia filius iehihel de filiis helam et dixit ezrae nos praevaricati sumus in deum nostrum et duximus uxores alienigenas de populis terrae et nunc si est paenitentia israhel super ho
and shechaniah the son of jehiel, one of the sons of elam, answered and said unto ezra, we have trespassed against our god, and have taken strange wives of the people of the land: yet now there is hope in israel concerning this thing.