전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
peccare
pecco, peccare, peccavi, peccatus sin; do wrong, commit moral offense; blunder, stumble; be wrong; make mistake; make slip in speaking; act incorrectly; go wrong, be faulty;
마지막 업데이트: 2022-11-22
사용 빈도: 1
품질:
nolite peccare
not against the peer
마지막 업데이트: 2024-05-19
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
vade et amplius iam noli peccare
vade et amplius iam noli peccare
마지막 업데이트: 2023-08-07
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
bis peccare in bello non licet
마지막 업데이트: 2023-07-16
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
irascimini et nolite peccare sol non occidat super iracundiam vestra
be ye angry, and sin not: let not the sun go down upon your wrath:
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
et tradet dominus israhel propter peccata hieroboam qui peccavit et peccare fecit israhe
and he shall give israel up because of the sins of jeroboam, who did sin, and who made israel to sin.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
verumtamen in peccatis hieroboam filii nabath qui peccare fecit israhel adhesit nec recessit ab ei
nevertheless he cleaved unto the sins of jeroboam the son of nebat, which made israel to sin; he departed not therefrom.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
et fecit malum coram domino ambulavitque in via hieroboam et in peccatis eius quibus peccare fecit israhe
and he did evil in the sight of the lord, and walked in the way of jeroboam, and in his sin wherewith he made israel to sin.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
et fecit quod erat malum coram domino non recessit a peccatis hieroboam filii nabath qui peccare fecit israhe
and he did that which was evil in the sight of the lord: he departed not from the sins of jeroboam the son of nebat, who made israel to sin.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
verumtamen non recesserunt a peccatis domus hieroboam qui peccare fecit israhel in ipsis ambulaverunt siquidem et lucus permansit in samari
nevertheless they departed not from the sins of the house of jeroboam, who made israel sin, but walked therein: and there remained the grove also in samaria.)
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
omnis qui natus est ex deo peccatum non facit quoniam semen ipsius in eo manet et non potest peccare quoniam ex deo natus es
whosoever is born of god doth not commit sin; for his seed remaineth in him: and he cannot sin, because he is born of god.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
qui scit fratrem suum peccare peccatum non ad mortem petet et dabit ei vitam peccantibus non ad mortem est peccatum ad mortem non pro illo dico ut roge
if any man see his brother sin a sin which is not unto death, he shall ask, and he shall give him life for them that sin not unto death. there is a sin unto death: i do not say that he shall pray for it.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ne dederis os tuum ut peccare faciat carnem tuam neque dicas coram angelo non est providentia ne forte iratus deus super sermone tuo dissipet cuncta opera manuum tuaru
better is it that thou shouldest not vow, than that thou shouldest vow and not pay.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
insuper et altare quod erat in bethel excelsum quod fecerat hieroboam filius nabath qui peccare fecit israhel et altare illud et excelsum destruxit atque conbusit et comminuit in pulverem succenditque etiam lucu
moreover the altar that was at bethel, and the high place which jeroboam the son of nebat, who made israel to sin, had made, both that altar and the high place he brake down, and burned the high place, and stamped it small to powder, and burned the grove.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인: