검색어: prioribus (라틴어 - 영어)

quasi filii oboedientiae non configurati prioribus ignorantiae vestrae desiderii
as obedient children, not fashioning yourselves according to the former lusts in your ignorance:

at illi responderunt et dixerunt iohannem baptistam alii autem heliam alii quia propheta unus de prioribus surrexi
they answering said, john the baptist; but some say, elias; and others say, that one of the old prophets is risen again.

quoniam ergo superest quosdam introire in illam et hii quibus prioribus adnuntiatum est non introierunt propter incredulitate
seeing therefore it remaineth that some must enter therein, and they to whom it was first preached entered not in because of unbelief:

spoliabitur prioribus vestimentis indutusque aliis efferet eos extra castra et in loco mundissimo usque ad favillam consumi facie
and he shall put off his garments, and put on other garments, and carry forth the ashes without the camp unto a clean place.

porro cornua decem ipsius regni decem reges erunt et alius consurget post eos et ipse potentior erit prioribus et tres reges humiliabi
and the ten horns out of this kingdom are ten kings that shall arise: and another shall rise after them; and he shall be diverse from the first, and he shall subdue three kings.

tunc vadit et adsumit septem alios spiritus secum nequiores se et intrantes habitant ibi et fiunt novissima hominis illius peiora prioribus sic erit et generationi huic pessima
then goeth he, and taketh with himself seven other spirits more wicked than himself, and they enter in and dwell there: and the last state of that man is worse than the first. even so shall it be also unto this wicked generation.