검색어: profecti eramus (라틴어 - 영어)

profecti eramus
we were

profecti
we once convincing

nos eramus
we were wrong

ubi eramus?
where were we?

demissi eramus
stand

nos apud cantiacos eramus
we were at the house of cantiacos

hamaxosticho profecti sumus.
we left by train.

in principio eramus illic
we were there from the start

eo tempore iuvenes eramus.
we were younger then.

eram eras erant eramus eratis errant
i was you were there were stray

vis sine dubio ante tempos profecti estis
they are

nos non eramus ignavi; in fundo diligenter laboramus
it was proper to proceed quickly

erant autem lampades copiosae in cenaculo ubi eramus congregat
and there were many lights in the upper chamber, where they were gathered together.

ita et nos cum essemus parvuli sub elementis mundi eramus serviente
even so we, when we were children, were in bondage under the elements of the world:

quidam enim audientes exacerbaverunt sed non universi qui profecti sunt ab aegypto per mose
for some, when they had heard, did provoke: howbeit not all that came out of egypt by moses.

dices ei servi eramus pharaonis in aegypto et eduxit nos dominus de aegypto in manu fort
then thou shalt say unto thy son, we were pharaoh's bondmen in egypt; and the lord brought us out of egypt with a mighty hand:

novissimi castrorum omnium profecti sunt filii dan per turmas suas in quorum exercitu princeps fuit ahiezer filius amisadda
and the standard of the camp of the children of dan set forward, which was the rereward of all the camps throughout their hosts: and over his host was ahiezer the son of ammishaddai.

ecce enim profecti sunt a vastitate aegyptus congregavit eos memphis sepeliet eos desiderabile argenti eorum urtica hereditabit lappa in tabernaculis eoru
for, lo, they are gone because of destruction: egypt shall gather them up, memphis shall bury them: the pleasant places for their silver, nettles shall possess them: thorns shall be in their tabernacles.

profecti sunt autem et de monte or per viam quae ducit ad mare rubrum ut circumirent terram edom et taedere coepit populum itineris ac labori
and they journeyed from mount hor by the way of the red sea, to compass the land of edom: and the soul of the people was much discouraged because of the way.

romani, que erant optimi milites, gentes quae proximae urbi erant vicerant et in ulteriores partes italiae profecti sunt.
rome, which were the best soldiers