검색어: reus (라틴어 - 영어)

reus
guilty

homo reus
guilty man

reus capitis
capitale responsabile

judicandus homo reus
the guilty man to be judged, then, spare us, o god,

judicatus homo reus
another man found guilty

ingemisco tamquam reus
ingemisco, ingemiscere, ingemui, ingemitus groan/moan/groan (at/over);m

actus reus nisi men sit rea
i am the devil

quid vobis videtur at illi respondentes dixerunt reus est morti
what think ye? they answered and said, he is guilty of death.

non accipietis pretium ab eo qui reus est sanguinis statim et ipse morietu
moreover ye shall take no satisfaction for the life of a murderer, which is guilty of death: but he shall be surely put to death.

qui percusserit servum suum vel ancillam virga et mortui fuerint in manibus eius criminis reus eri
and if a man smite his servant, or his maid, with a rod, and he die under his hand; he shall be surely punished.

itaque quicumque manducaverit panem vel biberit calicem domini indigne reus erit corporis et sanguinis domin
wherefore whosoever shall eat this bread, and drink this cup of the lord, unworthily, shall be guilty of the body and blood of the lord.

ingemisco, tamquam reus, culpa rubet vultus meus supplicanti parce, deus
i groan like a guilty man, my face blushes with guilt at the supplicant

nec poterit israhel stare ante hostes suos eosque fugiet quia pollutus est anathemate non ero ultra vobiscum donec conteratis eum qui huius sceleris reus es
therefore the children of israel could not stand before their enemies, but turned their backs before their enemies, because they were accursed: neither will i be with you any more, except ye destroy the accursed from among you.

ego autem dico vobis quia omnis qui irascitur fratri suo reus erit iudicio qui autem dixerit fratri suo racha reus erit concilio qui autem dixerit fatue reus erit gehennae igni
but i say unto you, that whosoever is angry with his brother without a cause shall be in danger of the judgment: and whosoever shall say to his brother, raca, shall be in danger of the council: but whosoever shall say, thou fool, shall be in danger of hell fire.

ingemisco, tamquam reus, culpa rubet vultus meus supplicanti parce, deus.
king of awesome majesty, who by saving you save freely greetings me, fountain of piety