전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
salve quam tibi
salve
마지막 업데이트: 2023-02-19
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
salve quam vos
always save the eye and know that i just love you have topak
마지막 업데이트: 2020-03-27
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
bonum tibi hodie
good morning, this day
마지막 업데이트: 2021-02-17
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
quam tibi
comment vous
마지막 업데이트: 2019-01-17
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
amen dico tibi: hodie mecum eris paradiso’
lord, remember me when you come into your kingdom
마지막 업데이트: 2022-01-19
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
custodi ergo praecepta et caerimonias atque iudicia quae ego mando tibi hodie ut facia
thou shalt therefore keep the commandments, and the statutes, and the judgments, which i command thee this day, to do them.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
praedico tibi hodie quod pereas et parvo tempore moreris in terra ad quam iordane transmisso ingredieris possidenda
i denounce unto you this day, that ye shall surely perish, and that ye shall not prolong your days upon the land, whither thou passest over jordan to go to possess it.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
quando audieris vocem domini dei tui custodiens omnia praecepta eius quae ego praecipio tibi hodie ut facias quod placitum est in conspectu domini dei tu
when thou shalt hearken to the voice of the lord thy god, to keep all his commandments which i command thee this day, to do that which is right in the eyes of the lord thy god.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
omne mandatum quod ego praecipio tibi hodie cave diligenter ut facias ut possitis vivere et multiplicemini ingressique possideatis terram pro qua iuravit dominus patribus vestri
all the commandments which i command thee this day shall ye observe to do, that ye may live, and multiply, and go in and possess the land which the lord sware unto your fathers.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
constituet te dominus in caput et non in caudam et eris semper supra et non subter si audieris mandata domini dei tui quae ego praecipio tibi hodie et custodieris et feceri
and the lord shall make thee the head, and not the tail; and thou shalt be above only, and thou shalt not be beneath; if that thou hearken unto the commandments of the lord thy god, which i command thee this day, to observe and to do them:
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
sin autem audieris vocem domini dei tui ut facias atque custodias omnia mandata eius quae ego praecipio tibi hodie faciet te dominus deus tuus excelsiorem cunctis gentibus quae versantur in terr
and it shall come to pass, if thou shalt hearken diligently unto the voice of the lord thy god, to observe and to do all his commandments which i command thee this day, that the lord thy god will set thee on high above all nations of the earth:
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
cum ergo dominus deus tuus dederit tibi requiem et subiecerit cunctas per circuitum nationes in terra quam tibi pollicitus est delebis nomen eius sub caelo cave ne obliviscari
therefore it shall be, when the lord thy god hath given thee rest from all thine enemies round about, in the land which the lord thy god giveth thee for an inheritance to possess it, that thou shalt blot out the remembrance of amalek from under heaven; thou shalt not forget it.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
propheta autem ille aut fictor somniorum interficietur quia locutus est ut vos averteret a domino deo vestro qui eduxit vos de terra aegypti et redemit de domo servitutis ut errare te faceret de via quam tibi praecepit dominus deus tuus et auferes malum de medio tu
and that prophet, or that dreamer of dreams, shall be put to death; because he hath spoken to turn you away from the lord your god, which brought you out of the land of egypt, and redeemed you out of the house of bondage, to thrust thee out of the way which the lord thy god commanded thee to walk in. so shalt thou put the evil away from the midst of thee.
마지막 업데이트: 2014-09-25
사용 빈도: 1
품질:
추천인: